Перевод текста песни Old Dog - CBDB

Old Dog (оригинал)

We ain’t been walkin'
We ain’t been walkin' like we used to
And I feel so bad
I feel like a criminal
I feel so wrong
Been sitting in the backyard
But he’s so far gone
Old dog staring at the fence
He’s wondering where it went
And only I know where it’s gone
Confusion sets in as he stares
And I’m wondering, «Why's he even care?»
And only I know where it’s gone
We ain’t been talkin'
We ain’t been talkin' like we used to
And I feel so bad
I feel like a criminal
I feel so wrong
Been sitting in the backyard
But he’s so far gone
Old dog staring at the fence
He’s wondering where it went
And only I know where it’s gone
Confusion sets in as he stares
And I’m wondering, «Why's he even care?»
And only I know where it’s gone

Old Dog (перевод)

Мы не ходили
Мы не ходим, как раньше
И мне так плохо
Я чувствую себя преступником
Я чувствую себя так неправильно
Сидел на заднем дворе
Но он так далеко ушел
Старая собака смотрит на забор
Он задается вопросом, куда это пошло
И только я знаю, куда он ушел
Путаница наступает, когда он смотрит
И я задаюсь вопросом: «Почему он вообще заботится?»
И только я знаю, куда он ушел
Мы не разговаривали
Мы не разговариваем, как раньше
И мне так плохо
Я чувствую себя преступником
Я чувствую себя так неправильно
Сидел на заднем дворе
Но он так далеко ушел
Старая собака смотрит на забор
Он задается вопросом, куда это пошло
И только я знаю, куда он ушел
Путаница наступает, когда он смотрит
И я задаюсь вопросом: «Почему он вообще заботится?»
И только я знаю, куда он ушел