Перевод текста песни Ya No Quiero - Cazzu

Ya No Quiero (оригинал)

Y si ya no te tengo, shorty, ¿quién lo va a hacer?
¿Quien lo va a hacer?, eh, eh, eh
Si se supone que no te interesa
¿Por qué regresas siempre que me ves?
Me dice nena, que rico me besas
Te quiero pero esto no puede ser
Lo que buscabas era una princesa
Y yo soy bichota, con voz de bebé
Voy estar bien si mami por mí reza
Cuando sea otra, pa', te va a doler
Te va a doler, te va a doler
Cuando mire' la foto de otro a ti te va a doler
Te va a doler, te va a doler
Cuando toda tu mierda me haga perder en ti el interés
Ya no quiero, ya no quiero tener que esperar
Ya no quiero, ya no quiero volverte a pensar
Yo te quiero, yo te quiero, pero me hace mal
Ya no quiero, pero es droga y dime, ahora
¿Cuándo vas a dejar de jugar?
Que hace tiempo te quiero olvidar
Perdida en tu forma de mirar
Y el día en que me dejaste de amar
Ya no puedo disimular, de la forma en que me miras
De a poco siento que por dentro voy muriendo
No sé como llegué a pensar que en vos yo podía confiar
Yo te quiero, pero quiero salir corriendo, yeh-yeh-yeh
Y ahora to’a las foto' que tenemo' junto', papi, yo hoy voy a quemarla'
Y cuando me veas haciéndote daño digas: «esa chica que mala», yeh
Y veas a otro acariciándome por la espalda, subiendo mi falda
Besándome el cuello, apretando mis nalgas
Te va a doler, te va a doler
Cuando mire' la foto de otro a ti te va a doler
Te va a doler, te va a doler
Cuando toda tu mierda me haga perder en ti el interés

Я Больше Не Хочу (перевод)

И если у меня больше не будет тебя, коротышка, кто будет?
Кто это сделает?, а, а, а
Если вы не должны заботиться
Почему ты возвращаешься каждый раз, когда видишь меня?
Он говорит мне, детка, как вкусно ты меня целуешь
Я люблю тебя, но этого не может быть
То, что вы искали, было принцессой
А я бихота с детским голоском
Я буду в порядке, если мама помолится за меня.
Когда это кто-то другой, па, будет больно
Будет больно, будет больно
Когда я смотрю на чужое фото, тебе становится больно
Будет больно, будет больно
Когда из-за всего твоего дерьма я теряю к тебе интерес
Я больше не хочу, я больше не хочу ждать
Я больше не хочу, я не хочу больше думать о тебе
Я люблю тебя, я люблю тебя, но мне больно
Я больше не хочу, но это наркотик, и скажи мне, сейчас
Когда ты перестанешь играть?
Я давно хотел тебя забыть
Потерянный в вашем взгляде
И в тот день, когда ты перестал любить меня
Я больше не могу скрывать, как ты смотришь на меня
Мало-помалу я чувствую, что внутри я умираю
Я не знаю, как я пришел к мысли, что могу доверять тебе
Я люблю тебя, но я хочу убежать, йе-йе-йе
А теперь все фотографии, которые у нас есть вместе, папа, я собираюсь сжечь их сегодня
И когда ты увидишь, что я причиняю тебе боль, скажи: «Эта девушка такая плохая», да
И увидишь, как другой похлопывает меня по спине, подтягивает юбку.
Целуя меня в шею, сжимая ягодицы
Будет больно, будет больно
Когда я смотрю на чужое фото, тебе становится больно
Будет больно, будет больно
Когда из-за всего твоего дерьма я теряю к тебе интерес