Перевод текста песни Romance De La Venganza - Cazzu

Romance De La Venganza (оригинал)

Ya no puedo entender, mmm
Má' de un par de vece' lo he intentado y sigo preguntándome por qué (Por qué)
Baby, a mí el amor no me queda bien
Debería cambiar (Cambiar)
Ser como una zorra de la que sí te vas a enamorar
Y a ver si de esa forma alguien se queda junto a mí
Ay, ya me cansé de llorar (Oh-oh-oh)
Ay, ya me cansé de esperar
Este vaso no ayuda (Este vaso no ayuda), yeah
Me faltó la astucia (Uy, yah)
Te esperé mil hora' bajo la lluvia y no vinist nunca
Y no se mueven la' aguja' de mi reloj (No)
Quedarme sola era mi temor (Oh)
Tuve que aceptar lo' drama' que tengo
Para entender lo que trajiste vo', yeah (Uh-uh)
Y ahora miro el cielo y no pienso en la' nube' (No, no)
Pienso en la paciencia que al amor le tuve (Tuve)
Ya no miro para atrá', pero
En la noche de soledad una
Voz en mi interior me dice
Debería cambiar (Cambiar)
Ser como una zorra de la que sí te vas a enamorar
Y a ver si de esa forma alguien se queda junto a mí
Ay, ya me cansé de llorar
Ay, ya me cansé de
Baby, búscame en el club
Entre botella' de alcohol, Hennessy y mi pack de cigarro'
Acompañá' de un matón o un sicario
Ahora me convertí en victimario
Debería ser como una zorra
De esas que sí te enamoran

Романтика Мести (перевод)

Я больше не могу понять, ммм
Больше чем пару раз я пытался, и я продолжаю задаваться вопросом, почему (почему)
Детка, любовь мне не подходит
Я должен измениться (измениться)
Быть как сука, в которую ты влюбишься
И посмотрим, останется ли кто-нибудь со мной таким образом
О, я устал плакать (О-о-о)
О, я устал ждать
Этот стакан не помогает (Этот стакан не помогает), да
Мне не хватило хитрости (Уй, да)
Я ждал тебя тысячу часов под дождем и так и не пришел
И «стрелка» моих часов не двигается (Нет)
Остаться одному было моим страхом (О)
Мне пришлось принять «драму», которая у меня есть.
Чтобы понять, что ты принес во', да (э-э-э)
И теперь я смотрю на небо и не думаю об «облаке» (Нет, нет)
Я думаю о терпении, которое у меня было для любви (у меня было)
Я больше не оглядываюсь назад, но
В одинокую ночь
Голос внутри меня говорит мне
Я должен измениться (измениться)
Быть как сука, в которую ты влюбишься
И посмотрим, останется ли кто-нибудь со мной таким образом
О, я устал плакать
О, я устал от
Детка, ищи меня в клубе
Между бутылкой алкоголя, Hennessy и моей пачкой сигарет
В сопровождении бандита или киллера
Теперь я стал жертвой
Я должен быть как сука
Из тех, что заставляют вас влюбиться