Перевод текста песни Straight to the Bottom - Cavo

Straight to the Bottom (оригинал)

When you’re trying hard to end up leaving
When you try to stay but to end up leaving
When you start too far away you reach the ceiling
And you hold the dreams that no one else believes in
Oh oh
Oh oh
When the light is high the feelings fade out
You shine so bright but you always burn out
You’ve lost your way you need to find your way out
When the home you build feels like a cold house
Love is violent love is strong
Love is been here all along
Love is made from the moments we take for the moment
Oh oh we won’t let go
Lines been drawn floors been torn
We fall straight to the bottom
Oh oh we won’t let go
Lines been drawn floors been torn
We fall straight to the bottom
Just take another one down and another down
And another down
Just take another one down and another down
And another down
When the light is high the feelings fade out
You shine so bright but you always burn out
You’ve lost your way you need to find your way out
When the home you build feels like a cold house
Love is violent love is strong
Love is been here all along
Love is made from the moments we take for the moment
Oh oh we won’t let go
Lines been drawn floors been torn
We fall straight to the bottom
Oh oh we won’t let go
Lines been drawn floors been torn
We fall straight to the bottom
We fall straight to the bottom
We fall straight to the bottom
Just take another one down and another down
And another down
Just take another one down and another down
And another down

Прямо на дно (перевод)

Когда ты изо всех сил пытаешься уйти
Когда пытаешься остаться, но в итоге уходишь
Когда вы начинаете слишком далеко, вы достигаете потолка
И у тебя есть мечты, в которые никто не верит
Ой ой
Ой ой
Когда свет высокий, чувства исчезают
Ты сияешь так ярко, но всегда выгораешь
Вы сбились с пути, вам нужно найти выход
Когда дом, который вы строите, кажется вам холодным домом
Любовь жестока, любовь сильна
Любовь была здесь все время
Любовь создается из моментов, которые мы воспринимаем как настоящий момент
О, о, мы не отпустим
Линии были нарисованы, полы были разорваны
Мы падаем прямо на дно
О, о, мы не отпустим
Линии были нарисованы, полы были разорваны
Мы падаем прямо на дно
Просто возьмите еще один вниз и еще один вниз
И еще один вниз
Просто возьмите еще один вниз и еще один вниз
И еще один вниз
Когда свет высокий, чувства исчезают
Ты сияешь так ярко, но всегда выгораешь
Вы сбились с пути, вам нужно найти выход
Когда дом, который вы строите, кажется вам холодным домом
Любовь жестока, любовь сильна
Любовь была здесь все время
Любовь создается из моментов, которые мы воспринимаем как настоящий момент
О, о, мы не отпустим
Линии были нарисованы, полы были разорваны
Мы падаем прямо на дно
О, о, мы не отпустим
Линии были нарисованы, полы были разорваны
Мы падаем прямо на дно
Мы падаем прямо на дно
Мы падаем прямо на дно
Просто возьмите еще один вниз и еще один вниз
И еще один вниз
Просто возьмите еще один вниз и еще один вниз
И еще один вниз