Перевод текста песни My Little Secret - Cavo

My Little Secret (оригинал)

I hope she doesn’t see
The lipstick stain on the edge of the wine glass
Hope that she can’t see it in my eyes
I hope she doesn’t notice
I’ve come home late every night this week
Trying to keep it together
It’s getting harder and harder each time
To keep this hidden away
I’m running out of things I can say
And I can’t sleep from thinking 'bout you
And I can’t tell lies from the truth
And I can’t hide you like this for very much longer
And I don’t know which way to run
And I feel myself coming undone
And I don’t know how much longer I can keep it
My little secret
I hope she doesn’t notice
This look on my face from thinking 'bout you
Stories are getting harder for me to tell
And each time I try to take one step away
I find myself crashing back into you
Taking this chance that I know
Now I shouldn’t be taken
I can’t sleep from thinking 'bout you
And I can’t tell lies from the truth
And I can’t hide you like this for very much longer
And I don’t know which way to run
And I feel myself coming undone
And I don’t know how much longer I can keep it
My secret
Know that there will come a day
When it all comes falling down, I just can’t walk away
I find myself crashing back into you
Taking this chance and I
Can’t sleep from thinking 'bout you
And I can’t tell lies from the truth
And I can’t hide you like this for very much longer
And I can’t sleep from thinking 'bout you
And I can’t tell lies from the truth
And I can’t hide you like this for very much longer
And I don’t know which way to run
And I feel myself coming undone
And I don’t know how much longer I can keep it
My little secret, my little secret, my little secret

Мой Маленький Секрет (перевод)

надеюсь, она не увидит
Пятно от помады на краю бокала
Надеюсь, что она не видит этого в моих глазах
надеюсь, она не заметит
Я приходил домой поздно каждую ночь на этой неделе
Попытка сохранить это вместе
С каждым разом все труднее и труднее
Чтобы скрыть это
У меня заканчиваются вещи, которые я могу сказать
И я не могу спать, думая о тебе
И я не могу отличить ложь от правды
И я не могу так долго скрывать тебя
И я не знаю, куда бежать
И я чувствую, что теряюсь
И я не знаю, как долго я смогу это хранить
Мой маленький секрет
надеюсь, она не заметит
Этот взгляд на моем лице от мыслей о тебе
Мне становится все труднее рассказывать истории
И каждый раз, когда я пытаюсь сделать шаг
Я снова врезаюсь в тебя
Пользуясь этим шансом, который я знаю
Теперь я не должен быть взят
Я не могу спать от мыслей о тебе
И я не могу отличить ложь от правды
И я не могу так долго скрывать тебя
И я не знаю, куда бежать
И я чувствую, что теряюсь
И я не знаю, как долго я смогу это хранить
Мой секрет
Знай, что наступит день
Когда все рушится, я просто не могу уйти
Я снова врезаюсь в тебя
Пользуясь этим шансом, и я
Не могу заснуть от мыслей о тебе
И я не могу отличить ложь от правды
И я не могу так долго скрывать тебя
И я не могу спать, думая о тебе
И я не могу отличить ложь от правды
И я не могу так долго скрывать тебя
И я не знаю, куда бежать
И я чувствую, что теряюсь
И я не знаю, как долго я смогу это хранить
Мой маленький секрет, мой маленький секрет, мой маленький секрет