Перевод текста песни Crash - Cavo

Crash - Cavo
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Crash , исполнителя -Cavo
Песня из альбома: Bright Nights * Dark Days
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:06.08.2009
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Reprise

Выберите на какой язык перевести:

Crash (оригинал)Авария (перевод)
You’re a beautiful wreck, now you’re out of control Ты красивая развалина, теперь ты вышла из-под контроля
Crossing the double lines Пересечение двойных линий
You’re a perfect disaster, the road to catastrophe Ты идеальная катастрофа, дорога к катастрофе
You don’t stop for the signs Вы не останавливаетесь на знаках
Heartbreak waiting to happen Горе ждет, чтобы случиться
Headlights cut through the rain Фары прорезают дождь
Tears hit the windshield Слезы попали в лобовое стекло
And I can’t look away И я не могу отвести взгляд
Every mile gets you further away from the past Каждая миля отдаляет вас от прошлого
Feels like you’re shattered and covered in broken glass Такое ощущение, что вы разбиты и покрыты битым стеклом
I’ll be here at the end the next time that you crash Я буду здесь в конце, когда ты в следующий раз упадешь
Light it up Подсвети это
Time turns to rust and it’s hard for you to trust Время превращается в ржавчину, и вам трудно доверять
Every turn, every shoulder you feel Каждый поворот, каждое плечо, которое ты чувствуешь
But I’m right here when it’s just too much Но я здесь, когда этого слишком много
You can let me take the wheel Вы можете позволить мне сесть за руль
Heartbreak waiting to happen Горе ждет, чтобы случиться
Every mile gets you further away from the past Каждая миля отдаляет вас от прошлого
Feels like you’re shattered and covered in broken glass Такое ощущение, что вы разбиты и покрыты битым стеклом
And I’ll be here the next time that you crash И я буду здесь в следующий раз, когда ты потерпишь крушение.
I’ll be here the next time that you crash Я буду здесь в следующий раз, когда ты потерпишь крушение.
I’m right here in front of you Я прямо здесь, перед тобой
Just ask and I’ll hold your breath in my hands Просто спроси, и я задержу твое дыхание в своих руках
And I’ll save you when you crash И я спасу тебя, когда ты разобьешься
When you crash Когда ты разбиваешься
Every mile gets you further away from the past Каждая миля отдаляет вас от прошлого
Feels like you’re shattered and covered in broken glass Такое ощущение, что вы разбиты и покрыты битым стеклом
Losing control, can’t you see that you’re running too fast? Потеряв контроль, разве ты не видишь, что бежишь слишком быстро?
And I’ll be here the next time И я буду здесь в следующий раз
I’ll pick you up the next time you crashЯ подберу тебя в следующий раз, когда ты упадешь
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: