Перевод текста песни Seaside, Lowtide - Cate Le Bon

Seaside, Lowtide (оригинал)

Goodnight, goodbye
When he goes I always cry
Trickling from the corners of my eyes
It breaks in heat waves
Week holiday but never stay
Rainy seasons far too long to ride
Seaside, lowtide
Oceans rolling, glands subside
We secretly in bottled all the wine
It makes me nervous
The wind alone is not enough
I’m watching for a change now in the tide
It tastes like sunshine
Sweeter than the days fire
He patiently correct my oxford line
But since I know why
We haven’t conquered side by side
I’m watching for a change now in his eyes
Goodnight, goodbye
When he goes I’ll surely die
I’m watching for a change in his eyes
In his eyes, in his eyes

Приморский край, Лоутайд (перевод)

Спокойной ночи, до свидания
Когда он уходит, я всегда плачу
Капает из уголков моих глаз
Разбивается волнами жары
Недельный отпуск, но никогда не оставайся
Сезон дождей слишком длинный, чтобы кататься
Море, отлив
Океаны катятся, железы спадают
Мы тайно разлили по бутылкам все вино
Это заставляет меня нервничать
Одного ветра недостаточно
Я наблюдаю за изменением сейчас в приливе
На вкус как солнечный свет
Слаще огня дней
Он терпеливо исправляет мою оксфордскую линию
Но так как я знаю, почему
Мы не победили бок о бок
Я наблюдаю за изменением сейчас в его глазах
Спокойной ночи, до свидания
Когда он уйдет, я обязательно умру
Я наблюдаю за изменением в его глазах
В его глазах, в его глазах