Перевод текста песни Sharper than the Blade - Catafalque

Sharper than the Blade (оригинал)

Under the shining stars
Which are like glaring diamonds
Did we only come to die
Like a short-life butterfly?
So this is the world of pains
All shadows are hidden in darkness
I’ve got the light for you
While the sun is getting darker
There will be pain again
There will be the shades of fate
We will hear so many screams
I see the life sharper than the blade
At the end of all wars
Under the sun we warm
Could we understand who had won?
Or why we have born?
In our nightmares
We had seen it before
(Over the fully rain clouds, none of ys will ever taste the
Eternity, At the hall of time, all of us will weave our own shrouds)

Sharper than the Blade (перевод)

Под сияющими звездами
Которые похожи на сверкающие бриллианты
Мы пришли только умереть
Как короткоживущая бабочка?
Так что это мир боли
Все тени скрыты во тьме
У меня есть свет для тебя
Пока солнце темнеет
Снова будет боль
Будут оттенки судьбы
Мы услышим так много криков
Я вижу жизнь острее лезвия
В конце всех войн
Под солнцем мы согреваемся
Можем ли мы понять, кто победил?
Или почему мы родились?
В наших кошмарах
Мы видели это раньше
(Над сплошными дождевыми облаками никто из них никогда не попробует
Вечность, В чертогах времени мы все соткаем себе саваны)