Перевод текста песни The Sound of Violence - Cassius

The Sound of Violence (оригинал)

i feel like i wanna be inside you,
when the sun goes down yeah
all my heart,
taking in back the blue.
i’m falling into my own senses.
another night, another day.
it’s better this way, let the music play
all my heart,
only you can know how i feel,
every day is an ordeal to get by,
melancholy have song,
broken skin, look here when i say.
i feel like i wanna be inside you,
when the sun goes down.
i feel like i wanna be inside you,
when the sun goes down yeah.
all my heart,
there’s movement across the tracks,
I hope to play it all back, alright
lucky me, lucky you,
they’ve given us, too many warnings.
all my heart,
changing the way i kill, by changing the way I feel,
step forward.
everybody, around the world understands,
what makes a child a man, yes I
i feel like i wanna be inside you,
when the sun goes down.
i feel like i wanna be inside you,
when the sun goes down yeah
i feel like i wanna be inside you,
when the sun goes down.
as long as i’m gonna be around you,
when the sun goes down yeah
i feel like i wanna be, you more than i
get around, come around yeah yeah.
see you every night, hear the crowd.
sound of violence, check it out.
i feel like i wanna be inside you
let it out, gonna let it all out
let it out when the sun goes down
you’ll be coming out, let it all out
gonna let it out when the sun goes down
let it out, gonna let it all out
let it out when the sun goes down
you’ll be coming out, let it all out
gonna let it out when the sun goes down on me…
on me…
when the sun goes down on me…
on yeah…
sun go down on me…
on me…
when the sun go down on me…
I feel like i wanna be inside you…
as long as i’m gonna be around you…
(when the sun go down on me)

(перевод)

я чувствую, что хочу быть внутри тебя,
когда солнце садится да
всем сердцем,
возвращая синеву.
я прихожу в себя.
еще ночь, еще один день.
так лучше пусть играет музыка
всем сердцем,
только ты можешь знать, что я чувствую,
каждый день - это испытание,
у меланхолии есть песня,
сломанная кожа, смотри сюда, когда я говорю.
я чувствую, что хочу быть внутри тебя,
когда заходит солнце.
я чувствую, что хочу быть внутри тебя,
когда солнце садится да.
всем сердцем,
есть движение по дорожкам,
Я надеюсь воспроизвести все это, хорошо
повезло мне, повезло вам,
они дали нам слишком много предупреждений.
всем сердцем,
изменив то, как я убиваю, изменив то, что я чувствую,
шаг вперед.
все, во всем мире понимают,
что делает ребенка мужчиной, да я
я чувствую, что хочу быть внутри тебя,
когда заходит солнце.
я чувствую, что хочу быть внутри тебя,
когда солнце садится да
я чувствую, что хочу быть внутри тебя,
когда заходит солнце.
пока я буду рядом с тобой,
когда солнце садится да
я чувствую, что хочу быть, ты больше, чем я
обойти, обойти, да, да.
видеть вас каждую ночь, слышать толпу.
звук насилия, послушайте.
я чувствую, что хочу быть внутри тебя
выпусти это, выпусти все это
выпусти его, когда зайдет солнце
ты выйдешь, выпусти все наружу
собираюсь выпустить это, когда солнце садится
выпусти это, выпусти все это
выпусти его, когда зайдет солнце
ты выйдешь, выпусти все наружу
собираюсь выпустить это, когда солнце садится на меня ...
на меня…
когда солнце садится надо мной…
да…
солнце садится на меня ...
на меня…
когда солнце садится надо мной...
Я чувствую, что хочу быть внутри тебя…
пока я буду рядом с тобой...
(когда солнце садится на меня)