| Pocket Aces (оригинал) | Карманные тузы (перевод) |
|---|---|
| So listen up! | Так что слушайте! |
| This one goes out to all the people | Этот выходит на все люди |
| (Let me hear you) | (Позвольте мне услышать вас) |
| Who believed | Кто верил |
| And never gave up on me | И никогда не отказывался от меня |
| It’s been a crazy ride | Это была сумасшедшая поездка |
| Let me tell ya | Позвольте мне сказать вам |
| But with my friends | Но с моими друзьями |
| (Let me hear you) | (Позвольте мне услышать вас) |
| By my side | На моей стороне |
| We can get through anything | Мы можем пройти через что угодно |
| Are you with me? | Ты со мной? |
| Pick it up! | Поднимите его! |
| All the parties | Все стороны |
| All the girls | Все девушки |
| All the good times | Все хорошие времена |
| Living without rules | Жизнь без правил |
| It’s Friday no school | Сегодня пятница, нет школы |
| Still hungover from the night before | Все еще похмелье с прошлой ночи |
| Well F it, Lets hit the pool! | Хорошо, давай в бассейн! |
| Were over it | Были над этим |
| Just get over it | Просто смирись с этим |
| Raise a glass (raise a glass) | Поднимите стакан (поднимите стакан) |
| To the past (to the past) | В прошлое (в прошлое) |
| And make a toast to everything that we’ve been through | И поднимите тост за все, через что мы прошли |
| You’ll blame me (I'll blame you) | Ты будешь винить меня (я буду винить тебя) |
| I’ll blame you (you'll blame me) | Я буду винить тебя (ты будешь винить меня) |
| For everything we’ve been through | За все, через что мы прошли |
| We’re just the kids from California | Мы просто дети из Калифорнии |
| Just trying to have a good time | Просто пытаюсь хорошо провести время |
| Black eyes! | Черные глаза! |
| DUI’s! | вождение в нетрезвом виде! |
| The occasional surprise! | Случайный сюрприз! |
| Surprise! | Сюрприз! |
| The morning after always brings laughter | Утро после всегда приносит смех |
| Maybe a little sense of awkward? | Может быть, немного неловко? |
| Maybe a little sense of awkward? | Может быть, немного неловко? |
| Maybe a little sense of awkward? | Может быть, немного неловко? |
| I wanna stay here | я хочу остаться здесь |
| Forever… | Навсегда… |
| (I wanna stay here) | (Я хочу остаться здесь) |
| (I wanna stay forever) | (Я хочу остаться навсегда) |
| I wanna stay here | я хочу остаться здесь |
| Forever… | Навсегда… |
| I wanna stay | я хочу остаться |
| I wanna stay forever | Я хочу остаться навсегда |
| I wanna stay | я хочу остаться |
| I wanna stay here | я хочу остаться здесь |
| Forever… | Навсегда… |
| Raise a glass (raise a glass) | Поднимите стакан (поднимите стакан) |
| To the past (to the past) | В прошлое (в прошлое) |
| And make a toast to everything that we’ve been through | И поднимите тост за все, через что мы прошли |
| You’ll blame me (I'll blame you) | Ты будешь винить меня (я буду винить тебя) |
| I’ll blame you (you'll blame me) | Я буду винить тебя (ты будешь винить меня) |
| For everything we’ve been through | За все, через что мы прошли |
| We’re just the kids from California | Мы просто дети из Калифорнии |
| Just trying to have a good time | Просто пытаюсь хорошо провести время |
| All the parties | Все стороны |
| All the girls | Все девушки |
| All the good times | Все хорошие времена |
| Living without rules | Жизнь без правил |
| All the parties | Все стороны |
| All the girls | Все девушки |
| All the good times | Все хорошие времена |
| Living without rules | Жизнь без правил |
| It’s Friday no school | Сегодня пятница, нет школы |
| Still hungover | Все еще похмелье |
| From the night before | С прошлой ночи |
| All the parties | Все стороны |
| All the girls | Все девушки |
| All the good times | Все хорошие времена |
| Living without rules… | Жизнь без правил… |
Перевод текста песни Pocket Aces - Casino Madrid
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Pocket Aces , исполнителя -Casino Madrid
Песня из альбома: Robots
В жанре:Пост-хардкор
Дата выпуска:10.10.2011
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Artery
Выберите на какой язык перевести: