Перевод текста песни Life Sentencer - Casino Madrid

Life Sentencer (оригинал)

Oh!
Mark my works
I’ll make sure you
Have a life sentence
Of misery
Mark my works
I’ll make sure you
Have a life sentence
Of misery
So this is where, your world gets turned
Upside town
We’re spreading the infection, one drunken night at a time
Regret runs smoothly down her throat
With every second of her pathetic so called life!
You’re holding on to nothing.
It’s all just in your head
Well burn this city, burn this city to the ground
You’re holding on to nothing.
It’s all just in your head
Well burn this city, burn this city to the ground
So this is where, my world starts to cringe, everything falls apart
Replaying images of himself sliding into, your lifeless body
As he slides my selfs into your lifeless body
I can’t get it out my head
As he slides my selfs into your lifeless body
I can’t get it out my head
You’re holding on to nothing.
It’s all just in your head
Well burn this city, burn this city to the ground
You’re holding on to nothing.
It’s all just in your head
Well burn this city, burn this city to the ground
To the ground!
I’m out for blood
I’ll rip you apart
I’m out for blood
I sweet to god
Wipe that smile right of your… face!
I’m out for blood
I’m out for blood

Пожизненный Сентенсер (перевод)

Ой!
Отметить мои работы
я позабочусь о том, чтобы ты
Иметь пожизненное заключение
страданий
Отметить мои работы
я позабочусь о том, чтобы ты
Иметь пожизненное заключение
страданий
Итак, вот где ваш мир переворачивается
Перевернутый город
Мы распространяем инфекцию, одну пьяную ночь за другой
Сожаление плавно спускается по ее горлу
Каждой секундой ее жалкой так называемой жизни!
Вы ни за что не держитесь.
Это все только в твоей голове
Что ж, сожги этот город, сожги этот город дотла.
Вы ни за что не держитесь.
Это все только в твоей голове
Что ж, сожги этот город, сожги этот город дотла.
Так что здесь мой мир начинает съеживаться, все разваливается
Воспроизведение изображений, в которых он скользит в ваше безжизненное тело
Когда он вводит меня в твое безжизненное тело
Я не могу выбросить это из головы
Когда он вводит меня в твое безжизненное тело
Я не могу выбросить это из головы
Вы ни за что не держитесь.
Это все только в твоей голове
Что ж, сожги этот город, сожги этот город дотла.
Вы ни за что не держитесь.
Это все только в твоей голове
Что ж, сожги этот город, сожги этот город дотла.
На землю!
я жажду крови
я разорву тебя на части
я жажду крови
я мила к богу
Сотри эту улыбку прямо со своего… лица!
я жажду крови
я жажду крови