Перевод текста песни Sullen Becometh - Carpe Tenebrum

Sullen Becometh (оригинал)

Look into the sullen need, and see the castle.
Forboding as time and the night which draws it.
The shadowy reek of sorcerers and witches, screaming at why they’re just a reek.
Hearken to the window they beckon, come with us.
Like a cowardic caress, the day fumbles for the rain and the night triumphant,
recites forth like wolfsbane.
Pretentious look at what’s far between, and the dog which should not be.
The stormy caress of doom hanging from the sky, bleeds over branches clawing to
the secret…
and the goddess full glares through.
In the ecstasy of fire and blood, they ride, a red crown of horns their only
dress.
Whispers and wanting, higher and laughter raging through the lunar breathe.
And they all know…
The darkness and the portal clouds speaking of lands far away and not long ago.
This sigh, this witches night, this iron fence creaking in delight,
a reminder so longing.
Run in archaic incantations, and let this dark kiss of the horned one,
flow like a river into hades.
Flowing in orgasmic fire…
The velvet cape and the hooded gaze, a tender invitation to the priestess ride.
And they cackle in this warmth, cackle in this fire and you…
And you crying at the new-found beauty of the night.
Pretentious look at what’s far between, and the dog which should not be.
The stormy caress of doom hanging from the sky, bleeds over branches clawing to
the secret…

Угрюмый Становится (перевод)

Загляни в угрюмую нужду и увидишь замок.
Запрет как время и ночь, которая его влечет.
Смутная вонь колдунов и ведьм, кричащих о том, почему они всего лишь вонь.
Прислушайтесь к окну, которое они манят, идите с нами.
Как трусливая ласка, день ищет дождь, и ночь торжествует,
декламирует, как аконит.
Претенциозный взгляд на то, что далеко между, и на собаку, которой быть не должно.
Бурная ласка рока, свисающего с неба, истекает кровью по веткам, цепляющимся за
секрет…
и богиня полна взглядов.
В экстазе огня и крови они скачут, красная корона из рогов их единственная
платье.
Шепот и желание, выше и смех бушуют в лунном дыхании.
И все знают…
Тьма и портальные облака говорят о далеких и недавних землях.
Этот вздох, эта ночь ведьм, этот железный забор, скрипящий от восторга,
напоминание так тоскует.
Беги в архаичных заклинаниях, и пусть этот темный поцелуй рогатого,
течь, как река, в ад.
Течет в оргазмическом огне…
Бархатная накидка и взгляд из-под капюшона — нежное приглашение к поездке жрицы.
И кудахчут в этом тепле, кудахчут в этом огне, а ты…
И ты плачешь от вновь обретенной красоты ночи.
Претенциозный взгляд на то, что далеко между, и на собаку, которой быть не должно.
Бурная ласка рока, свисающего с неба, истекает кровью по веткам, цепляющимся за
секрет…