Перевод текста песни Hit Bottom - Carolina Liar

Hit Bottom (оригинал)

I felt my fingers fall for it Outlined the curves
Dotted the i’s and stared at my feet
I won’t leave, I won’t leave
without you
I’m just a shadow on the wall
I hate to fall in love alone.
Eleventh floor
I fell the elevation rise
Hope I’m in time
Be there before midnight
I’ve got a lot, I’ve got a lot
to tell you.
I’ll be a shadow on the wall
I hate to fall in love alone.
So come on baby
It’s gonna be alright
Even though, this time
we’ve hit bottom.
I’ll cover you in roses
You won’t even notice
All the scars I’ll leave behind
I beat you home
Settled it nice and quiet
I lit a fire
It gets so cold some nights
I can’t wait, I can’t wait
to see you.
I’ll be a shadow on the wall
I hate to fall in love alone.
So come on baby
It’s gonna be alright
Even though, this time
we’ve hit bottom.
I’ll cover you in roses
You won’t even notice
All the scars I’ll leave behind
Well we both had
Maybe just a little too much
I thought you’d like
For me to get a little rough
I’m not the one, I’m not the one
sent to save you
I’m just a shadow on the wall
I hate to fall in love alone
So come on baby
It’s gonna be alright
Even though, this time
we’ve hit bottom.
I’ll cover you in roses
You won’t even notice
All the scars I’ll leave behind
(Come on baby)
(It'll be alright)
So come on baby (Come on baby)
It’s gonna be alright
Even though (it'll be alright), this time
we’ve hit bottom.
I’ll cover you in roses (cover you in roses)
You won’t even notice
All the scars I’ll leave behind

Hit Bottom (перевод)

Я чувствовал, что мои пальцы падают на это, обрисовывал в общих чертах кривые
Расставил точки над i и уставился на свои ноги
Я не уйду, я не уйду
без тебя
Я просто тень на стене
Я ненавижу влюбляться в одиночестве.
Одиннадцатый этаж
Я упал с высоты
Надеюсь, я вовремя
Будьте там до полуночи
У меня много, у меня много
рассказать тебе.
Я буду тенью на стене
Я ненавижу влюбляться в одиночестве.
Так что давай, детка
Все будет хорошо
Хотя на этот раз
мы достигли дна.
Я укрою тебя розами
Вы даже не заметите
Все шрамы я оставлю позади
я опередил тебя
Устроился красиво и тихо
я зажег огонь
Бывает так холодно по ночам
Я не могу ждать, я не могу ждать
видеть тебя.
Я буду тенью на стене
Я ненавижу влюбляться в одиночестве.
Так что давай, детка
Все будет хорошо
Хотя на этот раз
мы достигли дна.
Я укрою тебя розами
Вы даже не заметите
Все шрамы я оставлю позади
Ну, у нас обоих было
Может быть, слишком много
Я думал, тебе понравится
Для меня, чтобы стать немного грубым
Я не тот, я не тот
отправлено, чтобы спасти вас
Я просто тень на стене
Я ненавижу влюбляться в одиночестве
Так что давай, детка
Все будет хорошо
Хотя на этот раз
мы достигли дна.
Я укрою тебя розами
Вы даже не заметите
Все шрамы я оставлю позади
(Давай детка)
(Все будет хорошо)
Так что давай, детка (Давай, детка)
Все будет хорошо
Хотя (все будет хорошо) на этот раз
мы достигли дна.
Я укрою тебя розами (укрою тебя розами)
Вы даже не заметите
Все шрамы я оставлю позади