Перевод текста песни Carry Your Load - Carole King

Carry Your Load - Carole King
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Carry Your Load, исполнителя - Carole King. Песня из альбома Best of, Vol. 2, в жанре Музыка мира
Дата выпуска: 30.09.2011
Лейбл звукозаписи: Lumi Entertainment
Язык песни: Английский

Carry Your Load

(оригинал)
Meet me on the highway
Meet me on the road
As long as you’ve got to travel
Don’t you want someone to help you carry your load?
First time out is a heady feeling
White clouds under my feet
Sailing along like a south wind
Over a fields of whispering wheat
Thinking alone on a Thursday morning
Of peace and love and war
I still don’t have any answer
But I don’t get high anymore
Meet me on the highway
Meet me on the road
As long as you’ve got to travel
Don’t you want someone to help you carry your load?
Some folks are forever moving
And some folks gotta be still
Don’t let it get you, there’s joy in either
So do what you will
Everyone knows it’s the same old feeling
Worlds below the sea
Just you and me and easy
Is where I wanna be
Meet me on the road
As long as you’ve got to travel
Don’t you want someone to help you carry your load?
Carry, carry, I’ll help you carry your load

Неси Свой Груз

(перевод)
Встретимся на шоссе
Встреть меня в дороге
Пока вам нужно путешествовать
Разве вы не хотите, чтобы кто-то помог вам нести ваш груз?
Первый раз – пьянящее чувство
Белые облака под ногами
Парусный спорт, как южный ветер
Над полями шепчущей пшеницы
Думая в одиночестве в четверг утром
О мире, любви и войне
У меня все еще нет ответа
Но я больше не кайфую
Встретимся на шоссе
Встреть меня в дороге
Пока вам нужно путешествовать
Разве вы не хотите, чтобы кто-то помог вам нести ваш груз?
Некоторые люди вечно двигаются
И некоторые люди должны быть неподвижны
Не позволяй этому завладеть тобой, радость есть и в том, и в другом
Так что делайте, что хотите
Все знают, что это то же старое чувство
Миры под водой
Только ты и я и легко
Где я хочу быть
Встреть меня в дороге
Пока вам нужно путешествовать
Разве вы не хотите, чтобы кто-то помог вам нести ваш груз?
Неси, неси, я помогу тебе нести твой груз
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Ton Nom ft. Carole King 2007
Where You Lead I Will Follow 2016
Carolina In My Mind ft. James Taylor 2009
You've Got A Friend 1971
Beautiful 1971
It Might As Well Rain Until September 2019
Home Again 1971
Will You Love Me Tomorrow? 1971
Smackwater Jack 1971
It Might as Well Rain Until Sep 2019
Short Mort 2018
Our Time Is Now ft. Carole King 2020
Up on the Roof 2014
Far Away 2019
Will You Still Love Me Tomorrow ft. Carole King 2008
It Might Aswell Rain Until September 2015
Some Kind of Wonderful 2013
One True Love ft. Carole King 2000
Being At War With Each Other 1973
Lay Down My Life 2018

Тексты песен исполнителя: Carole King