Перевод текста песни Birthday Song - Carole King

Birthday Song (оригинал)

Happy birthday, celebrate your day in style
Happy birthday, tonight I want to see you smile
Your whole life is in front of you, you’ve only just begun
So happy birthday, the best is yet to come
Happy birthday to you
The good things I could say about you are infinite
But I will only take a minute
To say the world is a better place with you in it
With you in it
Happy birthday, you know just how to be
Happy birthday, I’m glad you’re you with me
To know you is to love you, to love you is to be blessed
So happy birthday, you deserve the best
Every time I ever reach out for you
You never let me down
Any time you’re ever in need of a friend
I will always be around
Happy birthday
You are everything that’s good
You are everything that matters
I would give you the world if I could
You will always be a part of me and all that I go through
So happy birthday, dear friend
May all your dreams come true
Happy birthday to you
Happy birthday to you

Песня на День рождения (перевод)

С днём рождения, отметьте свой день стильно
С днем ​​рождения, сегодня вечером я хочу видеть твою улыбку
Вся твоя жизнь впереди, ты только начал
Так что с днем ​​рождения, лучшее еще впереди
С Днем рожденья тебя
Хорошие вещи, которые я мог бы сказать о тебе, бесконечны
Но я займу всего минуту
Сказать, что мир стал лучше, когда в нем есть ты
С тобой в нем
С днем ​​рождения, ты знаешь, как быть
С днём рождения, я рада, что ты со мной
Знать тебя значит любить тебя, любить тебя значит быть благословленным
Так что с днем ​​рождения, ты заслуживаешь самого лучшего
Каждый раз, когда я обращаюсь к тебе
Ты никогда не подводил меня
Каждый раз, когда вам нужен друг
Я всегда буду рядом
С днем ​​рождения
Вы все, что хорошо
Вы все, что имеет значение
Я бы дал тебе мир, если бы мог
Ты всегда будешь частью меня и всего, через что я прохожу
Так что с днем ​​рождения, дорогой друг
Пусть все твои мечты сбудутся
С Днем рожденья тебя
С Днем рожденья тебя