Перевод текста песни An Uncommon Love - Carole King

An Uncommon Love (оригинал)

Why do we isolate each other
All the walls we build between us Make it so hard to be together
How can we tear at one another
When the thing we have in common
Is an uncommon love
Walls can fall, tears can mend
So why can’t we reach across the line
And touch each other
Here on two sides of the truth
We’ve a middle ground in common
We have an uncommon love
Time can heal, hearts can mend
So why can’t we reach across the line
And touch each other
When will we ever learn
That the thing we have in common
Is an uncommon love
We have an uncommon love
An uncommon love

Необычная Любовь (перевод)

Почему мы изолируем друг друга
Все стены, которые мы строим между собой, делают так трудно быть вместе.
Как мы можем рвать друг друга
Когда то, что у нас есть общего
Это необычная любовь
Стены могут упасть, слезы могут исправиться
Так почему мы не можем пересечь линию
И касаться друг друга
Здесь по две стороны правды
У нас есть золотая середина
У нас необычная любовь
Время может исцелить, сердца могут исправить
Так почему мы не можем пересечь линию
И касаться друг друга
Когда мы когда-нибудь узнаем
То, что у нас есть общего
Это необычная любовь
У нас необычная любовь
Необычная любовь