Перевод текста песни Youth Is Gold - Carnival Youth

Youth Is Gold (оригинал)

An endless alley of oaks, so green and wise
There’s a falcon on the road
Singing in the sunrise, an endless alley of oaks
Standin' deep
Guarding all our dreams
Even when we sleep
When I picture myself old
I hope you’ll be there
We know youth is gold
Even if I see silver in your hair
Cozy slippers on a porch
Watching the world go by
We turn time on the clock
It’s like the beat of our lives
Golden flames will be burning every sorrow
Even if it rains tomorrow
An endless alley of oaks, so green and wise
There’s a falcon on the road, singing in the sunrise
When I picture myself old
I hope you’ll be there
We know youth is gold
Even if I see silver in your hair 2x

Молодость - это золото (перевод)

Бесконечная аллея дубов, таких зеленых и мудрых
На дороге есть сокол
Поющая на рассвете, бесконечная аллея дубов
Стою глубоко
На страже всех наших снов
Даже когда мы спим
Когда я представляю себя старым
Я надеюсь, ты будешь там
Мы знаем, что молодость - это золото
Даже если я увижу серебро в твоих волосах
Уютные тапочки на крыльце
Наблюдая за миром
Мы поворачиваем время на часах
Это как ритм нашей жизни
Золотое пламя будет сжигать каждую печаль
Даже если завтра будет дождь
Бесконечная аллея дубов, таких зеленых и мудрых
На дороге сокол поет на рассвете
Когда я представляю себя старым
Я надеюсь, ты будешь там
Мы знаем, что молодость - это золото
Даже если я увижу серебро в твоих волосах дважды