Перевод текста песни Brown Eyes and All the Rest - Carnival Youth

Brown Eyes and All the Rest (оригинал)

What if I push myself
What if I try to do it all by myself
You and I could see for ourselves
With our brown eyes and all the rest
My heart’s too old to survive this storm
Yours too bold to give a rest
So I’ll just try to do my best
And let the time do the rest
And let the storm salt the sea
Or perform a wicked heresy
To our hearts and to our minds
I’ll be there with you
Stay calm
I would never dare too look at you
For the fear you would see me through
Cause love and care is that made my heart
Cause love and care is that tore it apart
My heart’s too old to survive this storm
Yours too bold to give the rest
So I’ll just try to do my best
And let the time do the rest
And let the storm salt the sea
Or perform a wicked heresy
To our hearts and to our minds your brown eyes and all
The rest
I’ll be there with you
Stay calm
And let the storm salt the sea
Or perform a wicked heresy
To our hearts and to our minds
I’ll be there with you
But you stay
And let the storm
Take us home
Take us home
And let the storm
Take us home
Take us home
And let the storm salt the sea (take us home)
Or perform heresy (take us home)
To our hearts and to our minds
Your brown eyes and all the rest

Карие Глаза и Все Остальное (перевод)

Что, если я заставлю себя
Что, если я попытаюсь сделать все сам
Вы и я могли видеть сами
С нашими карими глазами и всем остальным
Мое сердце слишком старо, чтобы пережить этот шторм
Твой слишком смелый, чтобы дать отдых
Поэтому я просто постараюсь сделать все возможное
И пусть время сделает все остальное
И пусть буря сольет море
Или совершить злую ересь
В наши сердца и в наши умы
я буду там с тобой
Успокойся
Я бы никогда не посмел посмотреть на тебя
Из-за страха, что ты увидишь меня через
Потому что любовь и забота сделали мое сердце
Потому что любовь и забота разорвали его на части.
Мое сердце слишком старо, чтобы пережить этот шторм
Твой слишком смелый, чтобы дать остальным
Поэтому я просто постараюсь сделать все возможное
И пусть время сделает все остальное
И пусть буря сольет море
Или совершить злую ересь
В наших сердцах и в наших умах ваши карие глаза и все такое
Остальное
я буду там с тобой
Успокойся
И пусть буря сольет море
Или совершить злую ересь
В наши сердца и в наши умы
я буду там с тобой
Но ты остаешься
И пусть буря
Отвези нас домой
Отвези нас домой
И пусть буря
Отвези нас домой
Отвези нас домой
И пусть буря посолит море (отвезет нас домой)
Или совершите ересь (отвезите нас домой)
В наши сердца и в наши умы
Твои карие глаза и все остальное