Перевод текста песни Connection Lost - Carnival Youth

Connection Lost (оригинал)

Your power were out, out of reach, lost connection between you and me x2
Searching in your face for something i could believe in
where are the toothpaste lines I drew
while you were asleep
Voice of distance your message isn’t clear
I don’t feel the tears, I’m water resistant
Your power were out, out of reach
Lost connection between you and me
You power out, now I see
Lost affection, nothing left for me
You have turned into a note outside my harmony
You have turned into a note been outside my mind
No one talks on silent phones, but the picture’s clear
'Cause you never tell me, you just disappear
Your power were out, out of reach
Lost connection between you and me
You power out, now i see
Lost affection, nothing left for me
Your power were out, out of reach, lost connection between you and me x2

Связь Потеряна (перевод)

Твоя сила была вне досягаемости, потеряна связь между тобой и мной x2
Ищу в твоем лице что-то, во что я мог бы поверить
где линии зубной пасты, которые я нарисовал
пока ты спал
Голос расстояния ваше сообщение не ясно
Я не чувствую слез, я водостойкий
Ваша сила была вне досягаемости
Потерянная связь между тобой и мной
Вы отключились, теперь я вижу
Потерял привязанность, мне ничего не осталось
Ты превратилась в ноту вне моей гармонии
Ты превратился в записку, которая была вне моего разума.
По бесшумным телефонам никто не разговаривает, но картинка четкая
Потому что ты никогда не говоришь мне, ты просто исчезаешь
Ваша сила была вне досягаемости
Потерянная связь между тобой и мной
Вы отключились, теперь я вижу
Потерял привязанность, мне ничего не осталось
Твоя сила была вне досягаемости, потеряна связь между тобой и мной x2