Перевод текста песни Side by Side - Carnival Youth

Side by Side (оригинал)

In this town, we got nothing left to do
So we break things, then stick them back together
When nothing seems to mean anything anymore
You play the clown out of the blue and it’s all good
Like airplanes in the sky days fly away
Landing in the past where memories lay side by side
Spinning too fast, but we’re gonna stay side by side
If I lose my sight, don’t stop me at the red light
And don’t worry I’ll be having a good time
I’ll Stick out my tongue and feel the air
I’ll take a wild guess if I’m a dummy in this crash test
Like airplanes in the sky days fly away
Landing in the past where memories lay side by side
Like airplanes in the sky days fly away
Spinning too fast, but we’re gonna stay side by side

бок о бок (перевод)

В этом городе нам нечего делать
Итак, мы ломаем вещи, а затем склеиваем их вместе
Когда кажется, что ничего больше не значит
Вы играете клоуна на ровном месте, и все хорошо
Как самолеты в небе дни улетают
Приземление в прошлом, где воспоминания лежат бок о бок
Вращаемся слишком быстро, но мы останемся бок о бок
Если я потеряю зрение, не останавливай меня на красный свет
И не волнуйся, я хорошо проведу время
Я высуну язык и почувствую воздух
Я рискну предположить, что буду манекеном в этом краш-тесте.
Как самолеты в небе дни улетают
Приземление в прошлом, где воспоминания лежат бок о бок
Как самолеты в небе дни улетают
Вращаемся слишком быстро, но мы останемся бок о бок