Перевод текста песни Pumpkin Pie - Carnival Youth

Pumpkin Pie (оригинал)

A knock at the door
No need to bother, there will be others
Don’t answer that call
No need to bother, there will be others
Lay by my side, forget your troubles
Stay a little while longer
Let’s go now out of town to the ocean a
And watch those people cry
Looking at how the careless sun
Leaves them behind
Or we can stay in bed all day
And eat your pumpkin pie
As long as we’re together it tastes good
Well… It’s all right
Morning light hits the wall
No need to bother, I know you’ve gotta go
But lay by my side, forget your troubles
Even if the world is not round
Stay a while longer
Even if the time runs out
Stay a while longer
Let’s go now out of town to the ocean
And watch those people cry
Looking at how the careless sun
Leaves them behind
Or we can stay in bed all day
And eat your pumpkin pie
As long as we’re together it tastes good
Well… It’s all right
Let’s go now out of town to the ocean
And watch those people cry
Looking at how the careless sun
Leaves them behind
Or we can stay in bed all day
And eat your pumpkin pie
As long as we’re together it tastes good
Well… It’s all right

Тыквенный пирог (перевод)

Стук в дверь
Не нужно беспокоиться, будут другие
Не отвечай на этот звонок
Не нужно беспокоиться, будут другие
Ложись рядом со мной, забудь о своих проблемах
Останься еще немного
Поедем теперь за город к океану
И смотреть, как эти люди плачут
Глядя на то, как беспечное солнце
Оставляет их позади
Или мы можем оставаться в постели весь день
И съешь свой тыквенный пирог
Пока мы вместе, это вкусно
Ну… все в порядке
Утренний свет падает на стену
Не нужно беспокоиться, я знаю, что тебе нужно идти
Но ляг рядом со мной, забудь о своих проблемах
Даже если мир не круглый
Оставайтесь еще немного
Даже если время истекло
Оставайтесь еще немного
Поедем сейчас за город к океану
И смотреть, как эти люди плачут
Глядя на то, как беспечное солнце
Оставляет их позади
Или мы можем оставаться в постели весь день
И съешь свой тыквенный пирог
Пока мы вместе, это вкусно
Ну… все в порядке
Поедем сейчас за город к океану
И смотреть, как эти люди плачут
Глядя на то, как беспечное солнце
Оставляет их позади
Или мы можем оставаться в постели весь день
И съешь свой тыквенный пирог
Пока мы вместе, это вкусно
Ну… все в порядке