Перевод текста песни Boys Do Cry - Carnival Youth

Boys Do Cry (оригинал)

You turned to me
I took a dive into those puppy eyes
Like falling down a rabbit hole
I found angel babies dancing around
They raised their hands up
And waved to the sky
Then they started to fly
Put their little arrows
In their tiny bows
Shot me right into the eye
I was wrong and you were right
The candy is bitter
And boys do cry
You sat next to me
We took a drive through the city at night
Like stepping through the looking glass
I found angel babies dancing around
They raised their hands up
And waved to the sky
Then they started to fly
Put their little arrows
In their tiny bows
Shot me right into the eye
I was wrong and you were right
I was wrong and you were right
All along and you were right
I was wrong and you were right
I was wrong and you were right
I was wrong and you were right
All along and you were right
I was wrong and you were right
The candy is bitter
And boys do, boys do, boys do cry

Мальчики Действительно Плачут (перевод)

Ты повернулся ко мне
Я нырнул в эти щенячьи глаза
Как падение в кроличью нору
Я нашел младенцев-ангелов, танцующих вокруг
Они подняли руки вверх
И помахал в небо
Затем они начали летать
Положите свои маленькие стрелки
В их крошечных луках
Выстрелил мне прямо в глаз
Я ошибался, а ты был прав
Конфета горькая
И мальчики плачут
Ты сидел рядом со мной
Мы проехали по ночному городу
Как шаг через зазеркалье
Я нашел младенцев-ангелов, танцующих вокруг
Они подняли руки вверх
И помахал в небо
Затем они начали летать
Положите свои маленькие стрелки
В их крошечных луках
Выстрелил мне прямо в глаз
Я ошибался, а ты был прав
Я ошибался, а ты был прав
Все это время, и вы были правы
Я ошибался, а ты был прав
Я ошибался, а ты был прав
Я ошибался, а ты был прав
Все это время, и вы были правы
Я ошибался, а ты был прав
Конфета горькая
И мальчики делают, мальчики делают, мальчики плачут