Перевод текста песни War Prayer - Carnal Agony

War Prayer (оригинал)

Thunder thy clarion and lightning thy sword
Guide our noble sons in their work
In hour of peril give them true aim
Bear them in your hand through the fight
Bless our arms;
grant us victory, O Lord
And God, Father
Protect our land and our flag
Total genocide
Through you justified
This is a prayer never told
(Kill ‘em all)
Let us cleanse this world by fire
Can you hear our call to arms?
(Heed the call)
Water their way with their tears
Cover their fields with their patriot dead
Torn to bloody shreds with our shells
Let foes be smitten, drive them insane
Make their widows cry out in grief
Orphan their children, lay waste to their homes
Make them roam their desolate land
Broken in spirit, worn in travail
Deny them refuge of the grave
Bless our arms;
grant us victory, O Lord
And God, Father
Protect our land and our flag
Total genocide
Through you justified
This is a prayer never told
(Kill ‘em all)
Let us cleanse this world by fire
Can you hear our call to arms?
(Heed the call)
Stain the white snow with their blood
Shrieks of the wounded writhing in pain
Blissful is the sound of their pleads
In honor and glory we maim and we rape
Our soldiers are the pride of our hearts
Bless our arms;
grant us victory, O Lord
And God, Father
Protect our land and our flag
Total genocide
Through you justified
This is a prayer never told
(Kill ‘em all)
Let us cleanse this world by fire
Can you hear our call to arms?
(Heed the call)
In the name of our God

Молитва о войне (перевод)

Гром твой горн и молния твой меч
Направляйте наших благородных сыновей в их работе
В час опасности дай им истинную цель
Неси их в руке через бой
Благослови наши руки;
даруй нам победу, Господи
И Бог, Отец
Защитите нашу землю и наш флаг
Тотальный геноцид
Через вас оправдано
Это молитва, о которой никогда не говорили
(Убей их всех)
Очистим этот мир огнем
Вы слышите наш призыв к оружию?
(Прислушайтесь к призыву)
Поливайте их слезами
Покройте свои поля мертвыми патриотами
Разорваны в кровавые клочья нашими панцирями
Пусть враги будут поражены, своди их с ума
Пусть их вдовы плачут от горя
Осироте своих детей, опустошите их дома
Заставьте их бродить по своей пустынной земле
Сломленный духом, изношенный в трудах
Отказать им в убежище могилы
Благослови наши руки;
даруй нам победу, Господи
И Бог, Отец
Защитите нашу землю и наш флаг
Тотальный геноцид
Через вас оправдано
Это молитва, о которой никогда не говорили
(Убей их всех)
Очистим этот мир огнем
Вы слышите наш призыв к оружию?
(Прислушайтесь к призыву)
Окрасьте белый снег своей кровью
Вопли раненых, корчащихся от боли
Блаженный звук их мольбы
В чести и славе мы калечим и насилуем
Наши солдаты - гордость наших сердец
Благослови наши руки;
даруй нам победу, Господи
И Бог, Отец
Защитите нашу землю и наш флаг
Тотальный геноцид
Через вас оправдано
Это молитва, о которой никогда не говорили
(Убей их всех)
Очистим этот мир огнем
Вы слышите наш призыв к оружию?
(Прислушайтесь к призыву)
Во имя нашего Бога