Перевод текста песни Stardust - Carly Simon

Stardust - Carly Simon
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Stardust, исполнителя - Carly Simon. Песня из альбома The Studio Album Collection 1971-1983, в жанре Поп
Дата выпуска: 16.06.2014
Лейбл звукозаписи: Rhino Entertainment Company
Язык песни: Английский

Stardust

(оригинал)
Golden rock’n’roll man
Breaking all of the records and rules
Sold out in an hour
The stage is your own bedroom
I have your poster close to my bed
Earphones glued to my head
But I’d rather have you in my arms instead
And I’d be better than I was before
If only I had you
If only I had
If only I had
If only I had your
Stardust
Your glamour is golden
Stardust
I’d feel so important
Stardust
If only I knew you
Stardust
I want to be near you
Stardust
There I got to meet you
And your gold glitter fell all over me
Then I shook your hand
Took some of your lustre
I told my friends that you were just a man
Real nice, not tough
None of that phony star stuff
And I’m better than I was before
Because I have you
Because I have
Because I have
Because I have your
Stardust
Your glamour is golden
Stardust
I feel so important
Stardust
Now that I’m holding you
Stardust
Now that I know you
Stardust

Звездная пыль

(перевод)
Золотой рок-н-ролльщик
Нарушение всех рекордов и правил
Распродано за час
Сцена – это ваша собственная спальня
У меня есть твой постер рядом с моей кроватью
Наушники приклеены к моей голове
Но вместо этого я предпочел бы, чтобы ты была в моих объятиях.
И я был бы лучше, чем раньше
Если бы ты был у меня
Если бы у меня было
Если бы у меня было
Если бы у меня был твой
Звездная пыль
Ваш гламур золотой
Звездная пыль
Я бы чувствовал себя таким важным
Звездная пыль
Если бы я только знал тебя
Звездная пыль
Я хочу быть рядом с тобой
Звездная пыль
Там я должен встретиться с тобой
И твой золотой блеск упал на меня
Тогда я пожал тебе руку
Взял часть твоего блеска
Я сказал своим друзьям, что ты просто мужчина
Очень красиво, не жестко
Ничего из этого фальшивого звездного материала
И я лучше, чем раньше
Потому что у меня есть ты
Потому что у меня есть
Потому что у меня есть
Потому что у меня есть твой
Звездная пыль
Ваш гламур золотой
Звездная пыль
Я чувствую себя таким важным
Звездная пыль
Теперь, когда я держу тебя
Звездная пыль
Теперь, что я тебя знаю
Звездная пыль
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Ticker Tape ft. Carly Simon, Kali Uchis 2017
Spring Is Here 2014
Guess I'll Hang My Tears Out To Dry/In The Wee Small Hours Of The Morning ft. Carly Simon 2012
Son Of a Gun (I Betcha Think This Song Is About You) (Feat. Missy Elliott And P. Diddy) ft. Carly Simon, Missy Elliott, P. Diddy 2001
With A Few Good Friends 2002
Son Of A Gun (I Betcha Think This Song Is About You) ft. Carly Simon 2000
You Belong To Me 2009
The Night Before Christmas 1992
Clouds (Interlude) ft. Carly Simon 2000
Tranquillo (Melt My Heart) 2014
Son Of A Gun (I Betcha Think This Song Is About You) (Feat. Missy Elliott) ft. Carly Simon, Missy Elliott 2000
Anticipation 2009
Mockingbird ft. James Taylor 2014
Haven't Got Time for the Pain 2008
I've Got A Crush On You 1973
It Happens Everyday 2014
I'm All It Takes to Make You Happy 2015
Older Sister 2014
Hello Big Man 2014
Boys In The Trees 2009

Тексты песен исполнителя: Carly Simon