Перевод текста песни O Come, All Ye Faithful - Carly Simon

O Come, All Ye Faithful (оригинал)

O come all ye faithful
Joyful and triumphant
O come ye O come ye to Bethlehem
Come and behold Him
Born the King of Angels
O come, let us adore Him
O come, let us adore Him
O come, let us adore Him
Christ the Lord
O Sing
Choirs of angels
Sing in exultation
Sing all
That hear in heaven
God’s holy word
Give to our Father
Glory in the Highest
O come, let us adore Him
O come, let us adore Him
O come, let us adore Him
Christ the Lord
All Hail!
Lord, we greet Thee
Born this happy morning
O Jesus!
For evermore
Be Thy name adored
Word of the Father
Now in flesh appearing
O come, let us adore Him
O come, let us adore Him
O come, let us adore Him
Christ the Lord

О Придите, Все Вы, Верные (перевод)

О, приходите, все вы, верные
Радостный и торжествующий
О, придите, о, придите, в Вифлеем
Приди и посмотри на Него
Родился Король ангелов
О, приди, давайте поклонимся Ему
О, приди, давайте поклонимся Ему
О, приди, давайте поклонимся Ему
Христос Господь
О, пой
Хоры ангелов
Пойте в ликовании
петь все
Которые слышат на небесах
Божье святое слово
Дайте нашему Отцу
Слава в Высшем
О, приди, давайте поклонимся Ему
О, приди, давайте поклонимся Ему
О, приди, давайте поклонимся Ему
Христос Господь
Всем привет!
Господи, мы приветствуем Тебя
Родился этим счастливым утром
О Иисус!
Навсегда
Будь Твое имя обожаемым
Слово Отца
Теперь во плоти
О, приди, давайте поклонимся Ему
О, приди, давайте поклонимся Ему
О, приди, давайте поклонимся Ему
Христос Господь