Перевод текста песни Graffiti de Amor - Carlos Varela

Graffiti de Amor (оригинал)

No se supo de que barrio
Pero cuando todo estaba oscuro
Ella llegó bajo la luz del alba
Y con su creyón de labios
Dibujó señales en los muros
Quiso pintar lo que sintió su alma
Y pintó y pintó por todas partes
Miles de peces de un solo color
Y llenó las calles con su graffitti de amor
Cuando amaneció flotando
La ciudad innundada de dibujos
Nadie entendió quien se atrevió a tanto
Unos la fueron buscando
Y otros iban borrando los muros
Y ella siguió y hasta pintó los autos
Y pintó y pintó por todas partes
Miles de peces de un solo color
Y llenó las calles con su graffitti de amor
Por eso fue que borraron
Edificios, muros y vidrieras
Y hasta una Luna que un niño dibujó en la acera
Y así fue que prohibieron
Dibujar lo que sentía el alma
Para cuidar y encadenar la calma
Y como no le dejaron sitio
Donde dibujar su dolor
Se rayó su cuerpo
Con un tatuaje de amor
Se rayó su cuerpo
Con su tatuaje de amor

Граффити де Амор (перевод)

Неизвестно, в каком районе
Но когда все было темно
Она пришла в свете рассвета
И с ее помадой
Он рисовал знаки на стенах
Он хотел нарисовать то, что чувствовала его душа
И рисовал и рисовал везде
Тысячи рыб одного цвета
И он заполнил улицы своими граффити любви
Когда он проснулся, плавая
Город завален рисунками
Никто не понял, кто так посмел
Некоторые искали ее
А другие стирали стены
И она пошла дальше и даже красила машины
И рисовал и рисовал везде
Тысячи рыб одного цвета
И он заполнил улицы своими граффити любви
Вот почему они удалили
Здания, стены и окна
И даже луна, которую ребенок нарисовал на тротуаре
Вот так и запретили
Нарисуй то, что чувствовала душа
Заботиться и приковать спокойствие
И так как они не оставили ему места
Где нарисовать свою боль
его тело было поцарапано
С любовной татуировкой
его тело было поцарапано
С ее любовной татуировкой