Перевод текста песни Baciala in bocca - Carlo Marrale

Baciala in bocca (оригинал)

Tu stai cercando un alibi
in questa notte scura
vorresti andare solo un po' piu' in la ma chi ti ferma e' la paura…
E non lasciarti arrendere
dalla malinconia delle zone d’ombra
da quest’immensa solitudine che ormai
dilaga libera senza piu' una sponda
hei, baciala in bocca questa vita
prima che si dimentichi di te prima che ridiventi vuota
come una tazza sporca di caffe'
baciala in bocca questa vita…
Accelera i tuoi battiti
e non li controllare
tu lasciali piu' liberi che puoi
sapranno poi volare
piu' in alto delle stelle e ancor piu' su'
per arrivare dove puoi brillare
e in quell’estasi che un brivido dara'
stammi vicino diventa il mio destino
si, baciala in bocca questa vita
falle sentire che ci sei
e come un ladro appassionato
prendile tutto quello che non hai
baciala in bocca questa vita
vivi di piu' la vita sei tu vivi di piu' la vita ??
Sei tu!!!

(перевод)

Вы ищете алиби
в эту темную ночь
вы хотели бы пойти еще немного дальше но вас останавливает страх...
И не позволяйте себе сдаваться
от тоски затененных мест
из этого безмерного одиночества, которое к настоящему времени
он распространяется свободно без берега больше
эй, поцелуй эту жизнь в губы
прежде чем он забудет об этом, прежде чем он снова станет пустым
как грязная чашка кофе
поцелуй эту жизнь в губы...
Ускорьте сердцебиение
и не проверяйте их
вы оставляете их настолько свободными, насколько можете
тогда они смогут летать
выше звезд и даже выше
чтобы добраться туда, где вы можете сиять
и в том экстазе, который даст дрожь
будь рядом со мной становится моей судьбой
да, поцелуй эту жизнь в губы
заставь ее почувствовать, что ты рядом
и как страстный вор
возьми все, чего у тебя нет
поцелуй эту жизнь в губы
живи жизнь больше ты живешь жизнь больше ??
Это ты!!!