Перевод текста песни How Do You Talk to a Baby - Carl Smith

How Do You Talk to a Baby (оригинал)

I go home to a family that needs me
But I sit there with you on my mind
I keep thinkin' of some way to tell them
That I’ll have to leave them behind
But how do you talk to a baby
What words will a child understand
If I should just walk off and leave them
Tell me dear, could you love that kind of man
So I guess that it’s best you forget me
Maybe time will erase all the pain
But I thought it over, it’s not worth it
Maybe someday dear, you’ll understand
But how do you talk to a baby
What words will a child understand
If I should just walk off and leave them
Tell me dear, could you love that kind of man

How Do You Talk to a Baby (перевод)

Я иду домой к семье, которая нуждается во мне
Но я сижу там с тобой на уме
Я продолжаю думать о том, как сказать им
Что мне придется оставить их позади
Но как вы разговариваете с ребенком
Какие слова поймет ребенок
Если я просто уйду и оставлю их
Скажи мне, дорогая, ты могла бы любить такого человека
Так что я думаю, тебе лучше забыть меня.
Может быть, время сотрет всю боль
Но я подумал, оно того не стоит
Может быть, когда-нибудь, дорогой, ты поймешь
Но как вы разговариваете с ребенком
Какие слова поймет ребенок
Если я просто уйду и оставлю их
Скажи мне, дорогая, ты могла бы любить такого человека