Перевод текста песни Our Honeymoon - Carl Smith

Our Honeymoon (оригинал)

Pretty soon we’re gonna be all alone on our honeymoon
In some little secret hideaway place for two
That’s the day you’re gonna be all mine on our honeymoon
And that’s when we’ll find heaven for me and you
I’m gonna love you love you gonna turtle dove you
Squeeze you tease you tell you how I love you
Kiss you like you never been kissed before
And then we’re walkin' talkin' spoon neath the moonlight
Arm in arm like lovers on the June night
Then I’ll hug and kiss you some more
I can hardly wait for that happy day it can’t be too soon
Till we cuddle and we snuggle on our honeymoon
I’m gonna love you love you…

Наш медовый месяц (перевод)

Довольно скоро мы будем совсем одни в наш медовый месяц
В каком-то маленьком секретном убежище на двоих
Это день, когда ты будешь полностью моей в наш медовый месяц
И тогда мы найдем рай для меня и тебя
Я буду любить тебя, люблю тебя, ты будешь голубем
Сжимай, ты дразнишь, ты говоришь, как я тебя люблю
Целую тебя так, как будто тебя никогда не целовали
А потом мы гуляем по ложке в лунном свете
Рука об руку, как любовники в июньскую ночь
Тогда я обниму и поцелую тебя еще немного
Я с трудом могу дождаться этого счастливого дня, он не может быть слишком рано
Пока мы не обнимемся и не прижмемся в наш медовый месяц
Я буду любить тебя любить тебя…