Перевод текста песни Satisfaction Guaranteed - Carl Smith

Satisfaction Guaranteed (оригинал)

The heart I got to offer is one you can’t refuse
You really needn’t worry there’s nothing you can lose
Just step into the moonlight that’s where our love can star
And if you don’t like my loving then just return my heart
Satisfaction guaranteed, if you’ll only give my heart a trial
I’ve got a line of hugs and kisses that a gal like you must need
Try me out with satisfaction guaranteed
I’ve tried it out on others, some sinners and some saints
And I am here to tell you that I’ve had no complaints
It’s wise to try a product that’s always worked before
So if you’ll try a sample I know you’ll want some more
Satisfaction guaranteed, if you’ll only give my heart a trial
I’ve got a line of hugs and kisses that a gal like you must need
Try me out with satisfaction guaranteed
My kisses are terrific I wouldn’t tell you lies
It’s not that I’m conceited it pays to advertise
With your cooperation I’ll make your dreams come true
I’m not a traveling salesman I’ll settle down with you
Satisfaction guaranteed, if you’ll only give my heart a trial
I’ve got a line of hugs and kisses that a gal like you must need
Try me out with satisfaction guaranteed
Try me out with satisfaction
Try me out with satisfaction guaranteed

Гарантированное Удовлетворение (перевод)

Сердце, которое я могу предложить, это то, от чего ты не можешь отказаться.
Вам действительно не нужно беспокоиться, что вы ничего не можете потерять
Просто войдите в лунный свет, где наша любовь может сыграть главную роль
И если тебе не нравится моя любовь, просто верни мое сердце
Удовлетворение гарантировано, если вы только дадите моему сердцу испытание
У меня есть ряд объятий и поцелуев, которые нужны такой девушке, как ты.
Испытайте меня с гарантированным удовлетворением
Я пробовал это на других, на некоторых грешниках и некоторых святых
И я здесь, чтобы сказать вам, что у меня не было жалоб
Разумно попробовать продукт, который всегда работал раньше
Так что, если вы попробуете образец, я знаю, вам захочется еще
Удовлетворение гарантировано, если вы только дадите моему сердцу испытание
У меня есть ряд объятий и поцелуев, которые нужны такой девушке, как ты.
Испытайте меня с гарантированным удовлетворением
Мои поцелуи потрясающие, я бы не стал тебе лгать
Не то чтобы я тщеславен, стоит рекламировать
С вашим сотрудничеством я воплощу ваши мечты в реальность
Я не коммивояжер, я с тобой поселюсь
Удовлетворение гарантировано, если вы только дадите моему сердцу испытание
У меня есть ряд объятий и поцелуев, которые нужны такой девушке, как ты.
Испытайте меня с гарантированным удовлетворением
Попробуйте меня с удовлетворением
Испытайте меня с гарантированным удовлетворением