Перевод текста песни Winds of Death - CARCARIASS

Winds of Death (оригинал)

Your land was known as a paradise
And also for its seasonal wind
Older people had warned you, they heard that once a century
Winds will gather from everywhere
As if they wanted to eradicate life
Winds descended like locusts from the skies
Never such an event occured in autumn
Dark clouds came from the west and the north
People prepared for another storm
When the sky became overcast all at once
People prepared for another storm
You were hoping the storm would stop quickly
A few trees had fallen
All of the buildings around your town were destroyed by massive trees
A hail of debris broke windows and roofs
Winds never stopped increasing
Tornados wreaked havoc on the town
Hail storms annihilated everything still upright
Two days later, when weather calmed
Everything was razed everybody was dead

Ветры смерти (перевод)

Твоя земля была известна как рай
А также для его сезонного ветра
Старые люди предупреждали вас, они слышали, что раз в столетие
Ветры соберутся отовсюду
Как будто они хотели искоренить жизнь
Ветры спустились, как саранча с небес
Осенью никогда такого не было
Темные тучи пришли с запада и севера
Люди приготовились к очередному шторму
Когда небо вдруг стало пасмурным
Люди приготовились к очередному шторму
Вы надеялись, что буря быстро прекратится
Несколько деревьев упало
Все здания вокруг вашего города были разрушены массивными деревьями.
Град мусора разбил окна и крыши
Ветры никогда не прекращали усиливаться
Торнадо нанесли ущерб городу
Градовые бури уничтожили все еще в вертикальном положении
Через два дня, когда погода успокоилась
Все было разрушено, все были мертвы