Перевод текста песни Sedar - Caprice, Unic

Sedar (оригинал)

Ahh
UNIC
And they call me Caprice
Go!
Masih terlihat kau disana
Menghapiriku penuh tawa
Tenungan mata terpesona
Kau cahaya
Kau permata
Ku resah bila kau tiada
Nyata kasihmu sementara
Kau melangkah pergi tanpa ku rela
Dan akupun merasa
Langkah mula terhenti
Kini kau tiada
Sepi…
Aku sendiri tanpamu lagi
Yang mampu setia temani
Bahagia lebih sempurna
Untukmu disana
Aku sendiri tanpamu lagi
Yang aku cinta sampai mati
Moga kisah kita terbina semula akhirnya
Masih teringat detik mesra
Menghiasiku sentiasa
Kau selalu berkata — kata
Kau setia selamanya
Ku yakin pada takdir kita
Ku serahkan jiwa dan nyawa
Ceritera indah pada akhirnya
Dan aku pun merasa
Langkah mula terhenti
Kini kau tiada
Sepi…
Aku sendiri tanpamu lagi
Yang mampu setia temani
Bahagia lebih sempurna
Untukmu disana
Aku sendiri tanpamu lagi
Yang aku cinta sampai mati
Moga kisah kita terbina semula akhirnya
Mesej tak kesampaian
Walaupun dah bluetick
Tapi situasi kita
Cinta dah pun berputik
Kenapa cintaku untukmu sentiasa diuji
Mungkin bakti dan sumbanganku masih tak terbukti
Or maybe, I’m not good enough
Maybe we just not meant to be
Maybe your friends been telling you lies
They never want to see me
And you together, forget it
I’m on a level, I keep
A few friends
No bias just bang bang!
Dan aku pun merasa
Langkah mula terhenti
Kini kau tiada
Sepi…
(Yeah, Yeah, Yeah)
Aku sendiri tanpamu lagi (Ah-ha)
Yang mampu setia temani (OK)
Bahagia lebih sempurna
Untukmu disana
Di sana
Aku sendiri tanpamu lagi (UNIC, Caprice)
Yang aku cinta sampai mati
Cinta sampai mati
Moga kisah kita terbina semula akhirnya…
Moga kisah kita terbina semula akhirnya… Woah
That’s our story bro, hm

Седар (перевод)

Ах
ЮНИК
И они зовут меня Каприс
Идти!
я все еще вижу тебя там
Смеешься надо мной
Зачарованная магия глаз
ты свет
ты жемчужина
Я беспокоюсь, когда тебя нет
Твоя настоящая любовь временна
Ты ушел без моей воли
И я чувствую
Шаги начинают останавливаться
Теперь ты ушел
Тихий…
Я один без тебя больше
Тем, кто умеет быть верными друзьями
Счастливый более совершенный
Для вас там
Я один без тебя больше
Тот, кого я люблю до смерти
Пусть наша история будет перестроена в конце
До сих пор помню интимный момент
Всегда украшай меня
Ты всегда говоришь — слова
Ты верен навсегда
Я верю в нашу судьбу
Я отдаю свою душу и жизнь
Красивая история в конце
И я чувствую
Шаги начинают останавливаться
Теперь ты ушел
Тихий…
Я один без тебя больше
Тем, кто умеет быть верными друзьями
Счастливый более совершенный
Для вас там
Я один без тебя больше
Тот, кого я люблю до смерти
Пусть наша история будет перестроена в конце
Сообщение не дошло
Несмотря на то, что это синий
Но наша ситуация
Любовь началась
Почему моя любовь к тебе всегда проверяется
Может быть, моя самоотверженность и вклад до сих пор не доказаны
Или, может быть, я недостаточно хорош
Может быть, мы просто не хотели быть
Может быть, ваши друзья лгали вам
Они никогда не хотят меня видеть
И вы вместе, забудьте об этом
Я на уровне, я держу
Несколько друзей
Никаких предубеждений, просто бах-бах!
И я чувствую
Шаги начинают останавливаться
Теперь ты ушел
Тихий…
(Да, да, да)
Я один без тебя больше (А-ха)
Те, кто в состоянии быть верным сопровождать (ОК)
Счастливый более совершенный
Для вас там
Там
Я один без тебя больше (Юник, Каприс)
Тот, кого я люблю до смерти
Любовь до смерти
Пусть наша история будет перестроена в конце...
Пусть наша история в конце концов перестроится… Уоу
Это наша история, братан, хм