Перевод текста песни The Hangout - Cansei De Ser Sexy

The Hangout (оригинал)

Oh, what’s your name?
Oh, I’d like to know
If we could get along
Oh, what’s your name?
Oh, I’d like to know
If you live on your own
Oh, what’s your name?
Is there any chance
You would take me for a dance?
I’ve been dreaming of someone wild
To show?
(to rock her world, to rock her world)
I’ve been out here looking?
Nobody goes on dates
They call it a hangout
I still go out and keep looking
But no-one has shown
Oh, what’s your name?
I’d like to know
If you want to take me home
Oh, what’s your name?
I’d like to know
The number of your phone
Oh, what’s your name?
Can you say it again?
Cos I didn’t understand
Hey, how are you?
Do you come here very often?
I don’t,??
Oh, these are my friends
Carolina, Ana and Luisa
Are you by yourself?
Not any more (miaow)

Притон (перевод)

О, как тебя зовут?
О, я хотел бы знать
Если бы мы могли ладить
О, как тебя зовут?
О, я хотел бы знать
Если вы живете отдельно
О, как тебя зовут?
Есть ли шанс
Ты пригласишь меня на танец?
Я мечтал о ком-то диком
Показывать?
(чтобы раскачать ее мир, раскачать ее мир)
я тут искал?
Никто не ходит на свидания
Они называют это тусовкой
Я все еще выхожу и продолжаю искать
Но никто не показал
О, как тебя зовут?
Я хотел бы знать
Если ты хочешь отвезти меня домой
О, как тебя зовут?
Я хотел бы знать
Номер вашего телефона
О, как тебя зовут?
Вы можете сказать это снова?
Потому что я не понял
Привет, как дела?
Вы часто бываете здесь?
Я не,??
О, это мои друзья
Каролина, Ана и Луиза
Ты один?
Больше нет (мяу)