Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Alcohol, исполнителя - Cansei De Ser Sexy. Песня из альбома Cansei De Ser Sexy, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 17.07.2006
Лейбл звукозаписи: Sub Pop
Язык песни: Английский
Alcohol(оригинал) | Алкоголь(перевод на русский) |
This is so weird | Всё как-то странно, |
Am I sleeping? Is this a dream? ...No! | Сплю ли я? Может это сон? ...Нет! |
Am I a mouse? | Мышь ли я? |
Am I an elephant? | Или же слон? |
And I had just sliced your tongue | А еще я только что порезала твой язык. |
- | - |
So tell me he-he-he-he-he-he-he-he-hey: | Так что скажи мне, э-э-э-э-э-э-э-э-эй: |
Do you wanna drink some alcohol? | Хочешь немного опохмелиться? |
- | - |
I'm just a girl | Я простая девчонка, |
But I have a very strong punch | Но врезать могу не слабо, |
And I had just broken your nose... | А еще я только что сломала тебе нос... |
Am I a horse? | Лошадь ли я? |
Am I on fire? | Я, что, горю? |
Am I the curse? | От меня одни беды? |
Am I the curse? | От меня одни беды? |
- | - |
So tell me he-he-he-he-he-he-he-he-hey: | Так что скажи мне, э-э-э-э-э-э-э-э-эй: |
Do you wanna drink some alcohol? | Хочешь немного опохмелиться? |
- | - |
So tell me he-he-he-he-he-he-he-he-hey: | Так что скажи мне, э-э-э-э-э-э-э-э-эй: |
Do you wanna drink some alcohol? | Хочешь немного опохмелиться? |
- | - |
This is so weird | Всё как-то странно, |
Am I sleeping? Is this a dream? ...No! | Сплю ли я? Может это сон? ...Нет! |
Am I a mouse? | Мышь ли я? |
Am I an elephant? | Или же слон? |
And I had just sliced your tongue | А еще я только что порезала твой язык. |
- | - |
So tell me he-he-he-he-he-he-he-he-hey: | Так что скажи мне, э-э-э-э-э-э-э-э-эй: |
Do you wanna drink some alcohol? | Хочешь немного опохмелиться? |
- | - |
So tell me he-he-he-he-he-he-he-he-hey: | Так что скажи мне, э-э-э-э-э-э-э-э-эй: |
Do you wanna drink some alcohol? | Хочешь немного опохмелиться? |
Alcohol(оригинал) |
This is so weird |
Am I sleeping? |
Is this a dream… No! |
Am I a Mouse? |
Am I an elephant? |
And I had just sliced your tongue |
So tell me he-he-he-he-he-he-he-he-hey: |
Do you wanna drink some alcohol? |
I’m just a boy (girl) but I have a very strong punch |
And I had just broken your nose… |
Am I a horse? |
Am I on fire? |
Am I the curse? |
Am I the curse? |
So tell me he-he-he-he-he-he-he-he-hey: |
Do you wanna drink some alcohol? |
This is so weird |
Am I sleeping? |
Is this a dream… No! |
Am I a Mouse? |
Am I an elephant? |
And I had just sliced your tongue |
So tell me he-he-he-he-he-he-he-he-hey: |
Do you wanna drink some alcohol? |
Алкоголь(перевод) |
Это так странно |
Я сплю? |
Это сон… Нет! |
Я мышь? |
Я слон? |
И я только что отрезал тебе язык |
Так скажи мне хе-хе-хе-хе-хе-хе-хе-хе-эй: |
Хочешь выпить немного алкоголя? |
Я всего лишь мальчик (девочка), но у меня очень сильный удар |
А я только что сломал тебе нос… |
Я лошадь? |
Я горю? |
Я проклятие? |
Я проклятие? |
Так скажи мне хе-хе-хе-хе-хе-хе-хе-хе-эй: |
Хочешь выпить немного алкоголя? |
Это так странно |
Я сплю? |
Это сон… Нет! |
Я мышь? |
Я слон? |
И я только что отрезал тебе язык |
Так скажи мне хе-хе-хе-хе-хе-хе-хе-хе-эй: |
Хочешь выпить немного алкоголя? |