Перевод текста песни We Gone Make It - CANON, Cass, Gerard Alain

We Gone Make It (оригинал)

Yeah, yeah
Gimme that, one time
Yeah, two time
Yeah, one time
Yeah, two time
Yeah, yeah
They gon' try to put us down
It don’t matter, it don’t baby
'Cause we gon' make it (We gon' make it)
Yeah we gon' make it
They gon' say that we too loud
It don’t matter, it don’t baby
'Cause we gon' make it (We gon' make it)
'Cause we gon 'make it (We gon' make it)
Now they may try to keep you from smiling
But baby hold on to it
'Cause we gon' make it (We gon' make it)
'Cause we gon' make it (Yeah)
They may treat you like ain’t nothin' to your name (Yeah)
I know baby, but let 'em say it (Let 'em say it)
'Cause we gon' make it 'cause
We still matter (Yeah)
We still matter (Yeah)
We still matter
We still matter (Yeah)
We still matter
We still matter
We still matter
We still matter, ooh
Yuh
Ok, life give you lemons but nobody cares
Your challenge all up in the air
I cried out but nobody’s there
Been hoping for the come-up but the hard times’ll run up on you but now we come
prepared, that’s what
Helped me so I can prepare
They lovin' my clothes and my hair
Now ain’t that about a trip
Systematic oppression, we tired of this
Know they ancestors prolly proud of it
Gotta hear you talkin' now they silence it
Leaders surrounding us
Most apply my problems I been thinking I may never succeed so why share my
accomplishments
Heart is sick, I don’t need no more vitamins
Lord come and clean me out, clear these viruses
It’s so hard staying focused
I ain’t never felt this hopeless
God ain’t never just gon' live ish
I just wanted you to know this
This life is a hoe, you ain’t gotta love her
She gon' let you bung her, that’s a blizzard
They love for livin' it ain’t built for us
But God isn’t one who gon' abuse you, yeah
They gon' try to put us down
It don’t matter, it don’t baby
'Cause we gon make it (We gon' make it)
Yeah we gon' make it (We gon' make it)
They gon' say that we too loud
It don’t matter, it don’t baby
'Cause we gon' make it (We gon' make it)
'Cause we gon' make it (We gon' make it)
Now they may try to keep you from smiling
But baby hold on to it
'Cause we gon' make it (We gon' make it)
'Cause we gon' make it (Yeah)
They may treat you like ain’t nothin' to your name (Yeah)
I know baby, but let 'em say it (Let 'em say it)
'Cause we gon' make it 'cause
We still matter
We still matter (Yeah)
We still matter
We still matter (Yeah)
We still matter
We still matter
We still matter
We still matter, ooh
God over everything
Won’t lose no self-esteem
Even with broken dreams
Peace still surrounding me
When times gettin' harder, when nobody bothers
I still got my mother (Still got my mother)
I still got my brothers, I know I can count on my heavenly father (My heavenly
father)
We gon' make it through the fire when it’s blazin' (When it’s blazin', yeah)
We gon' make it, watch me start my celebratin'
Every trial has a purpose, please believe that
Every setback is a setup for a comeback
I see oppression on the daily
But I know a peace that’s beyond me (Yeah)
We gon' make it, yeah
We gon' make it
We gon' make it
We gon' make it
We gon' make it
We gon' make it
We gon' make it
Yeah
They gon' try to put us down
It don’t matter, it don’t baby
'Cause we gon' make it (We gon' make it)
Yeah we gon' make it (We gon' make it)
They gon' say that we too loud
It don’t matter, it don’t baby
'Cause we gon' make it (We gon' make it)
'Cause we gon' make it (We gon' make it)
Now they may try to keep you from smiling
But baby hold on to it
'Cause we gon' make it (We gon' make it)
'Cause we gon' make it (Yeah)
They may treat you like ain’t nothin' to your name (Yeah)
I know baby, but let 'em say it (Let 'em say it)
'Cause we gon' make it 'cause
We still matter
We still matter (Yeah)
We still matter
We still matter (Yeah)
We still matter
We still matter (Yeah)
We still matter
We still matter, ooh
We gon' make it
We gon' make it
We gon' make it
We gon' make it
We gon' make it
We gon' make it
We gon' make it
Yeah, yeah
We gon' make it
We gon' make it
We gon' make it
We gon' make it
We gon' make it
We gon' make it
We gon' make it
Yeah, yeah
We gon' make it
We gon' make it
We gon' make it
We gon' make it
We gon' make it
We gon' make it
We gon' make it
Yeah, yeah
We gon' make it
We gon' make it
We gon' make it
We gon' make it
We gon' make it
We gon' make it
We gon' make it
Yeah, yeah
We gon' make it
We gon' make it
We gon' make it
We gon' make it
We gon' make it
We gon' make it
We gon' make it
Yeah, yeah
We gon' make it
We gon' make it
We gon' make it
We gon' make it
We gon' make it
We gon' make it
We gon' make it
Yeah, yeah
We gon' make it
We gon' make it
We gon' make it
We gon' make it
We gon' make it
We gon' make it
We gon' make it
Yeah

Мы Должны Сделать Это (перевод)

Ага-ага
Дай мне это, один раз
Да, два раза
Да, один раз
Да, два раза
Ага-ага
Они попытаются нас унизить
Это не имеет значения, это не ребенок
Потому что у нас это получится (Мы это сделаем)
Да, мы сделаем это
Они скажут, что мы слишком громкие
Это не имеет значения, это не ребенок
Потому что у нас это получится (Мы это сделаем)
Потому что мы справимся (мы справимся)
Теперь они могут попытаться удержать вас от улыбки.
Но, детка, держись за это.
Потому что у нас это получится (Мы это сделаем)
Потому что у нас это получится (Да)
Они могут относиться к тебе так, как будто твое имя ничего не значит (Да)
Я знаю, детка, но пусть они скажут (пусть скажут)
Потому что мы собираемся сделать это, потому что
Мы все еще имеем значение (Да)
Мы все еще имеем значение (Да)
Мы по-прежнему важны
Мы все еще имеем значение (Да)
Мы по-прежнему важны
Мы по-прежнему важны
Мы по-прежнему важны
Мы все еще имеем значение, ох
Юх
Хорошо, жизнь дает тебе лимоны, но всем наплевать
Ваша задача в воздухе
Я закричал, но там никого нет
Я надеялся на выход, но тяжелые времена наступят на вас, но теперь мы пришли
готов, вот что
Помогли мне, чтобы я мог подготовиться
Они любят мою одежду и мои волосы
Теперь не о поездке
Систематическое угнетение, мы устали от этого
Знайте, что их предки гордятся этим
Должен услышать, как ты говоришь, теперь они замолкают.
Лидеры вокруг нас
Большинство применяет мои проблемы, я думал, что никогда не добьюсь успеха, так зачем делиться своими
достижения
Сердце болит, мне больше не нужны витамины
Господи, приди и очисти меня, очисти эти вирусы
Так сложно оставаться сосредоточенным
Я никогда не чувствовал себя таким безнадежным
Бог никогда не будет просто жить
Я просто хотел, чтобы вы это знали
Эта жизнь - мотыга, ты не должен любить ее
Она позволит тебе трахнуть ее, это метель
Они любят жить, это не для нас
Но Бог не тот, кто будет оскорблять тебя, да
Они попытаются нас унизить
Это не имеет значения, это не ребенок
Потому что мы справимся (мы справимся)
Да, мы справимся (мы справимся)
Они скажут, что мы слишком громкие
Это не имеет значения, это не ребенок
Потому что у нас это получится (Мы это сделаем)
Потому что у нас это получится (Мы это сделаем)
Теперь они могут попытаться удержать вас от улыбки.
Но, детка, держись за это.
Потому что у нас это получится (Мы это сделаем)
Потому что у нас это получится (Да)
Они могут относиться к тебе так, как будто твое имя ничего не значит (Да)
Я знаю, детка, но пусть они скажут (пусть скажут)
Потому что мы собираемся сделать это, потому что
Мы по-прежнему важны
Мы все еще имеем значение (Да)
Мы по-прежнему важны
Мы все еще имеем значение (Да)
Мы по-прежнему важны
Мы по-прежнему важны
Мы по-прежнему важны
Мы все еще имеем значение, ох
Бог над всем
Не потеряет самооценку
Даже с разбитыми мечтами
Мир все еще окружает меня
Когда времена становятся все труднее, когда никто не беспокоится
У меня все еще есть моя мать (Все еще есть моя мать)
У меня все еще есть мои братья, я знаю, что могу рассчитывать на своего небесного отца (Мой небесный
отец)
Мы собираемся пройти через огонь, когда он пылает (когда он пылает, да)
Мы сделаем это, смотри, как я начинаю праздновать,
У каждого испытания есть цель, пожалуйста, верьте, что
Каждая неудача — это подготовка к возвращению
Я вижу угнетение ежедневно
Но я знаю покой, который мне неподвластен (Да)
Мы сделаем это, да
Мы сделаем это
Мы сделаем это
Мы сделаем это
Мы сделаем это
Мы сделаем это
Мы сделаем это
Ага
Они попытаются нас унизить
Это не имеет значения, это не ребенок
Потому что у нас это получится (Мы это сделаем)
Да, мы справимся (мы справимся)
Они скажут, что мы слишком громкие
Это не имеет значения, это не ребенок
Потому что у нас это получится (Мы это сделаем)
Потому что у нас это получится (Мы это сделаем)
Теперь они могут попытаться удержать вас от улыбки.
Но, детка, держись за это.
Потому что у нас это получится (Мы это сделаем)
Потому что у нас это получится (Да)
Они могут относиться к тебе так, как будто твое имя ничего не значит (Да)
Я знаю, детка, но пусть они скажут (пусть скажут)
Потому что мы собираемся сделать это, потому что
Мы по-прежнему важны
Мы все еще имеем значение (Да)
Мы по-прежнему важны
Мы все еще имеем значение (Да)
Мы по-прежнему важны
Мы все еще имеем значение (Да)
Мы по-прежнему важны
Мы все еще имеем значение, ох
Мы сделаем это
Мы сделаем это
Мы сделаем это
Мы сделаем это
Мы сделаем это
Мы сделаем это
Мы сделаем это
Ага-ага
Мы сделаем это
Мы сделаем это
Мы сделаем это
Мы сделаем это
Мы сделаем это
Мы сделаем это
Мы сделаем это
Ага-ага
Мы сделаем это
Мы сделаем это
Мы сделаем это
Мы сделаем это
Мы сделаем это
Мы сделаем это
Мы сделаем это
Ага-ага
Мы сделаем это
Мы сделаем это
Мы сделаем это
Мы сделаем это
Мы сделаем это
Мы сделаем это
Мы сделаем это
Ага-ага
Мы сделаем это
Мы сделаем это
Мы сделаем это
Мы сделаем это
Мы сделаем это
Мы сделаем это
Мы сделаем это
Ага-ага
Мы сделаем это
Мы сделаем это
Мы сделаем это
Мы сделаем это
Мы сделаем это
Мы сделаем это
Мы сделаем это
Ага-ага
Мы сделаем это
Мы сделаем это
Мы сделаем это
Мы сделаем это
Мы сделаем это
Мы сделаем это
Мы сделаем это
Ага