Перевод текста песни Rock a Bye Baby - Candice Night

Rock a Bye Baby (оригинал)

Rock-a-bye baby on the treetop
When the wind blows the cradle will rock
But when the wind blows there’s nothing to fear
'Cause Mommy and Daddy will always be here
Rock-a-bye baby all through the night
I love you, baby, I’ll hold you tight
When the wind blows, don’t worry, my dear
'Cause Mommy and Daddy will always be here
Rock-a-bye baby, I love you so
I love you, baby, more than you’ll know
When the wind blows there’s nothing to fear
'Cause Mommy and Daddy will always be here

Rock a Bye Baby (перевод)

Прощай, детка, на верхушке дерева
Когда дует ветер, колыбель будет качаться
Но когда дует ветер, бояться нечего
Потому что мама и папа всегда будут здесь
Прощай, детка, всю ночь
Я люблю тебя, детка, я буду крепко держать тебя
Когда дует ветер, не волнуйся, моя дорогая
Потому что мама и папа всегда будут здесь
Прощай, детка, я так тебя люблю
Я люблю тебя, детка, больше, чем ты думаешь
Когда дует ветер, нечего бояться
Потому что мама и папа всегда будут здесь