Перевод текста песни Attack Me With Your Love - Cameo

Attack Me With Your Love (оригинал)

When you walk, when you pass me by There’s reasons that come immediately to mind
One is I’d like to have you, two is I love your face
The third one is irrelevant 'cause there’s no time or place
Attack me with your love
Attack me with your love, baby (Attack me with your love)
Attack me with your love
Bushwhack me with your love, baby (And I’ll do all the things you want me to)
Entice me with your love, baby
Excite me with your love
Come slap me with your love
I’m happy with your love, baby
I think you need to know the deal about just how I really feel
'Cause intentionally I’m for real and I’m sure I’ll make you feel
That I’m a mean man and I’m a go-getter (Ow)
Hey, baby, baby
Late at night when the evening comes
I sit down to check my options, there are none
First thing I think about is your lovely smile
And the things that drive me wild (Uh)
Got a little lady drivin' me crazy
What am I gonna do, woo-hoo
Got a little lady drivin' me crazy
What am I gonna do if I can’t have you
Attack me with your love
Attack me with your love, baby
Attack me with your love
Bushwhack me with your love, baby (And I’ll do all the things you want me to)
Excite me with your love
Entice me with your love, baby (Oh)
Come slap me with your love
I’m happy with your love, baby
Hey, pretty lady (Lady)
There’s no defense against your love
I wanna show you how I feel
Hey, baby (Oh), baby
The night is young, here take this glass
We’ll toast to happiness and a love that’ll ever last
Of all the loves I’ve had before
No one can compare, to me you’re so much more (Uh)
Baby, just let me do (Hey) what I wanna do to you
I know I’ll have you, woo-ooh
If you can let me know what I wanna do to you
Then I’ll wait for you (I'll wait for you), I’ll wait for you
Attack
Attack, baby
Attack
Bushwhack, baby
Excite
Entice, baby
Come slap me
I’m happy, baby

Напади На Меня Своей Любовью. (перевод)

Когда вы идете, когда вы проходите мимо меня, есть причины, которые сразу приходят на ум
Во-первых, я бы хотел тебя, во-вторых, я люблю твое лицо.
Третий не имеет значения, потому что нет ни времени, ни места.
Атакуй меня своей любовью
Атакуйте меня своей любовью, детка (Атакуйте меня своей любовью)
Атакуй меня своей любовью
Ударь меня своей любовью, детка (и я сделаю все, что ты хочешь)
Соблазни меня своей любовью, детка
Возбуди меня своей любовью
Давай ударь меня своей любовью
Я счастлив твоей любовью, детка
Я думаю, вам нужно знать, что я на самом деле чувствую
Потому что я намеренно говорю по-настоящему, и я уверен, что заставлю тебя почувствовать
Что я злой человек, и я предприимчивый (Ой)
Эй, детка, детка
Поздно ночью, когда наступает вечер
Я сажусь, чтобы проверить свои варианты, их нет
Первое, о чем я думаю, это твоя милая улыбка
И то, что сводит меня с ума (э-э)
Маленькая леди сводит меня с ума
Что мне делать?
Маленькая леди сводит меня с ума
Что я буду делать, если я не могу иметь тебя
Атакуй меня своей любовью
Атакуй меня своей любовью, детка
Атакуй меня своей любовью
Ударь меня своей любовью, детка (и я сделаю все, что ты хочешь)
Возбуди меня своей любовью
Соблазни меня своей любовью, детка (О)
Давай ударь меня своей любовью
Я счастлив твоей любовью, детка
Эй, красотка (леди)
Нет защиты от твоей любви
Я хочу показать тебе, что я чувствую
Эй, детка (О), детка
Ночь молода, вот возьми этот стакан
Мы выпьем за счастье и любовь, которая будет длиться вечно
Из всей любви, которая у меня была раньше
Никто не может сравниться, для меня ты намного больше (э-э)
Детка, просто позволь мне сделать (Эй) то, что я хочу сделать с тобой
Я знаю, ты будешь у меня, у-у-у
Если вы можете дать мне знать, что я хочу сделать с вами
Тогда я буду ждать тебя (я буду ждать тебя), я буду ждать тебя
Атака
Атакуй, детка
Атака
Бушвак, детка
Возбуждать
Соблазни, детка
давай шлепни меня
Я счастлив, детка