Перевод текста песни Euphoric - Calva Louise

Euphoric (оригинал)

I wait in line
Your head is on fire
Ahead we cry in simple way
Take it
Dust that settles
will dry your efforts
And when you and me are nothing
Only one of us will be euphoric
It’s the kind of feeling that never goes down
Lala lalala, lala la la (down, down)
Lala lalala, lala la la (down, down, down)
Lala lalala, lala la la
Lala lalala, lala la la
It’s the kind of feeling that never goes down
for a while but I
It’s better if now
To change, to always stay the same
I rather bite the hand that feeds me
for a while but I
I think it’s better if now
When you and me are nothing
Only one of us will be euphoric

(перевод)

я жду в очереди
Ваша голова в огне
Впереди мы плачем по-простому
Возьми это
Пыль, которая оседает
высушит ваши усилия
И когда ты и я ничто
Только один из нас будет в эйфории
Это чувство, которое никогда не проходит
Лала-ла-ла-ла, ла-ла-ла (вниз, вниз)
Лала-ла-ла-ла-ла-ла (вниз, вниз, вниз)
Лала-ла-ла-ла, ла-ла-ла
Лала-ла-ла-ла, ла-ла-ла
Это чувство, которое никогда не проходит
какое-то время, но я
Лучше, если сейчас
Чтобы измениться, чтобы всегда оставаться прежним
Я скорее кусаю руку, которая меня кормит
какое-то время, но я
Я думаю, будет лучше, если сейчас
Когда ты и я ничто
Только один из нас будет в эйфории