Перевод текста песни The Dead Don't Rise - Calabrese

The Dead Don't Rise (оригинал)

Well, i’ll you something 'bout our world
There’s no one out to comfort your wounds
Rotten bodies litter the ground
Whoa, will they stand on their own
Or stay cold?
Well, i’ve been to hell, and i’ve seen the eyes
Void of life and death, but the dead don’t rise
Your prayers don’t count when you’re underground
'cause the dead don’t rise, dead don’t rise
Unconscious from your television
Trapped in a world never to live in
Dying planet above, black hole pulls in the sun
Base of the pyramid lay corpses of living beings
Such things
Well, i’ve been to hell, and i’ve seen the eyes
Void of life and death, but the dead don’t rise
Your prayers don’t count when you’re underground
'cause the dead don’t rise, dead don’t rise
Don’t tell me all your excuses and lies
Whoa oh i know, it’s the devil inside, so alive
Well, i’ve been to hell, and i’ve seen the eyes
Void of life and death, but the dead don’t rise
Your prayers don’t count when you’re underground
'cause the dead don’t rise, dead don’t rise

Мертвые Не Воскресают (перевод)

Ну, я тебе кое-что о нашем мире
Нет никого, кто мог бы утешить ваши раны
Гнилые тела засоряют землю
Вау, они будут стоять сами по себе
Или оставаться холодным?
Ну, я был в аду, и я видел глаза
Пустота жизни и смерти, но мертвые не восстают
Ваши молитвы не считаются, когда вы под землей
потому что мертвые не встают, мертвые не встают
Бессознательное от вашего телевизора
В ловушке мира, в котором никогда не жить.
Умирающая планета наверху, черная дыра притягивает солнце
В основании пирамиды лежали трупы живых существ
Такие вещи
Ну, я был в аду, и я видел глаза
Пустота жизни и смерти, но мертвые не восстают
Ваши молитвы не считаются, когда вы под землей
потому что мертвые не встают, мертвые не встают
Не рассказывай мне все свои оправдания и ложь
Ого, я знаю, это дьявол внутри, такой живой
Ну, я был в аду, и я видел глаза
Пустота жизни и смерти, но мертвые не восстают
Ваши молитвы не считаются, когда вы под землей
потому что мертвые не встают, мертвые не встают