Перевод текста песни Darkness, Tell Us - Calabrese

Darkness, Tell Us (оригинал)

We know all your dirty secrets
We have read your diary
Mom and Daddy aren’t so happy, oh no
In this house you are afraid
In this house you are a slave
In your dreams you runaway, away
Are you here with us tonight
If you are give us a sign
Through the spirit board tonight
We will reach the other side
And when she takes a drink she’ll know
That there are no such thing as ghosts
And when she screams my name
She’ll swear that she was right
But she was all so wrong
Are you here with us tonight?
If you are give us a sign
Through the spirit board tonight
We will reach the other side
(Under the darkness, it’s waiting for you. It’s there, all you ever wanted)
Are you here with us tonight?
If you are give us a sign
Through the spirit board tonight
We will reach the other side (whoahhh)
Whoaahh (5x)

Тьма, Скажи Нам (перевод)

Мы знаем все ваши грязные секреты
Мы прочитали ваш дневник
Мама и папа не так счастливы, о нет
В этом доме ты боишься
В этом доме ты раб
В твоих мечтах ты убегаешь, прочь
Вы здесь с нами сегодня вечером?
Если вы дадите нам знак
Через духовную доску сегодня вечером
Мы достигнем другой стороны
И когда она выпьет, она узнает
Что нет такой вещи, как призраки
И когда она выкрикивает мое имя
Она поклянется, что была права
Но она была такой неправильной
Ты здесь с нами сегодня вечером?
Если вы дадите нам знак
Через духовную доску сегодня вечером
Мы достигнем другой стороны
(В темноте он ждет тебя. Он там, все, что ты когда-либо хотел)
Ты здесь с нами сегодня вечером?
Если вы дадите нам знак
Через духовную доску сегодня вечером
Мы доберемся до другой стороны (уоу)
Ого (5x)