Перевод текста песни 15 Minute Intermission - Cab Calloway & His Orchestra

15 Minute Intermission (оригинал)

Hey what’s the matter wit' you guys back there,
You sure look beat or somethin', you been knockin' yourselves out?
We want a 15 minute intermission boss
We want a 15 minute intermission boss
We want a 15 minute intermission boss
With your permission!
You gotta be kiddin' man!
We want a 15 minute intermission boss
We want a 15 minute intermission boss
We want a 15 minute intermission boss
With your permission!
Intermission!
When makin' music gets to be a chore
An intermission is your only cure
To ease your palpitatin' embouchure
You’ll never get to heaven if you treat us this way!
Want a 15 minute intermission boy,
15 minute intermission boy,
15 minute intermission boy--
Mmm -- Intermission!

15 Минутный Антракт (перевод)

Эй, что с вами, ребята, там сзади,
Вы уверены, что выглядите избитым или что-то в этом роде, вы выбили себя из колеи?
Нам нужен 15-минутный босс антракта
Нам нужен 15-минутный босс антракта
Нам нужен 15-минутный босс антракта
С вашего разрешения!
Ты, должно быть, шутишь, чувак!
Нам нужен 15-минутный босс антракта
Нам нужен 15-минутный босс антракта
Нам нужен 15-минутный босс антракта
С вашего разрешения!
Антракт!
Когда сочинять музыку становится рутиной
Антракт - ваше единственное лекарство
Чтобы облегчить ваше сердцебиение
Вы никогда не попадете в рай, если будете так обращаться с нами!
Хотите 15-минутный антракт, мальчик,
15-минутный антракт мальчик,
15-минутный антракт, парень...
Ммм -- Антракт!