Перевод текста песни Pink Pedal Pushers - Alternate - Carl Perkins

Pink Pedal Pushers - Alternate (оригинал)

She go ooh woppa dodalada, ooh, ooh
She go ooh woppa dodalada, ooh, ooh
She comes strutting down the street
In her sophisticated style
The way she’s dressed
Is knocking 'em wild
The cats started gazing
And they called her out
Her pink pedal pushers
Was knocking 'em out
She wears pink pedal pushers
Pink pedal pushers
Pink pedal pushers have made her
The queen of them all
She goes driving down the street
In her brand new car
The cats start gazing
From near and far
She don’t cause commotion
Till she steps outside
The boys get hep and holler
Ooh, ooh, man alive
She’s wearing pink pedal pushers
Pink pedal pushers
Pink pedal pushers have made her
The queen of them all
She go ooh…
She won the number one vote
At the high school prom
The older folks said
She kinda favored her mom
But she got more
Than mom’s ever had
'Cause she’s a rock and roll ditty
With a brand new fad
She’s wearing pink pedal pushers
Her pink pedal pushers
Them pink pedal pushers have
Made her the queen of them all
You know they gave her a part
In a high school play
And they all chose her
To play the old may
Curtain call
They had a crowd overflow
Her pink pedal pushers
They stole the show
She wears pink pedal pushers
Pink pedal pushers
Pink pedal pushers have made her
The queen of them all
Yeah, she goes, oooh…
Her pink pedal pushers have
Made her the queen of them all

Розовые Педали - Попеременно (перевод)

Она идет, ох, воппа додалада, ох, ох
Она идет, ох, воппа додалада, ох, ох
Она идет по улице
В ее утонченном стиле
Как она одета
Сбивает их с толку
Кошки стали смотреть
И они вызвали ее
Ее розовые толкатели педалей
Нокаутировал их
Она носит розовые педали-толкатели.
Розовые педали-толкатели
Розовые толкатели педалей сделали ее
Королева всех
Она едет по улице
В своей новой машине
Кошки начинают смотреть
Из ближнего и дальнего
Она не вызывает волнения
Пока она не выйдет наружу
Мальчики получают помощь и кричат
О, о, человек жив
Она носит розовые педали-толкатели
Розовые педали-толкатели
Розовые толкатели педалей сделали ее
Королева всех
Она идет, ох…
Она выиграла голосование номер один
На выпускном в старшей школе
Старшие люди сказали
Она как бы предпочитала свою маму
Но она получила больше
Чем когда-либо была мама
Потому что она рок-н-ролльная песенка
С новой модой
Она носит розовые педали-толкатели
Ее розовые толкатели педалей
У них есть розовые толкатели педалей
Сделал ее королевой всех
Вы знаете, что они дали ей часть
В школьном спектакле
И все они выбрали ее
Играть в старый май
Выход на поклон публике
У них было переполнение толпы
Ее розовые толкатели педалей
Они украли шоу
Она носит розовые педали-толкатели.
Розовые педали-толкатели
Розовые толкатели педалей сделали ее
Королева всех
Да, она идет, ооо…
Ее розовые толкатели педалей имеют
Сделал ее королевой всех