| Yo C, that’s where your boo stay at?
| Yo C, это где твоя бу?
|
| Oh they ballin' like that huh?
| О, они так балуются, да?
|
| What they think about you fool?
| Что они думают о тебе, дурак?
|
| Chorus
| хор
|
| Boy they don’t really know you, like I really know you
| Мальчик, они действительно не знают тебя, как я действительно знаю тебя
|
| I don’t care what they say
| Мне все равно, что они говорят
|
| Boy they don’t really know you, like I really know you
| Мальчик, они действительно не знают тебя, как я действительно знаю тебя
|
| I don’t care what they say
| Мне все равно, что они говорят
|
| I’m down with you, 'til the end boy
| Я с тобой, до конца, мальчик
|
| when the strugglin', hustlin', thuggin', lovin'
| когда борются, суетятся, бандиты, любят
|
| So I ain’t trippin' on what they sayin'
| Так что я не спотыкаюсь о том, что они говорят
|
| about you, cause I got you, even if your creepin'
| о тебе, потому что я тебя понял, даже если ты ползешь
|
| Chorus
| хор
|
| Boy they don’t really know you, like I really know you
| Мальчик, они действительно не знают тебя, как я действительно знаю тебя
|
| I don’t care what they say
| Мне все равно, что они говорят
|
| Boy they don’t really know you, like I really know you
| Мальчик, они действительно не знают тебя, как я действительно знаю тебя
|
| I don’t care what they say
| Мне все равно, что они говорят
|
| It’s like one plus one, equals me and you, boo
| Это как один плюс один, равно мне и тебе, бу
|
| I know you forever TRU by the things you do
| Я знаю тебя навсегда по тому, что ты делаешь
|
| Not only would you ride, die, and cry for me
| Ты бы не только катался, умирал и плакал обо мне.
|
| You’ll even take my charge, kiss your baby bye for me
| Ты даже возьмешь на себя мою ответственность, поцелуй своего ребенка на прощание
|
| Now that’s love, that unconditinal kind
| Вот это любовь, такая безусловная
|
| If we broke up, or you throw up, you might lose your mind
| Если мы расстанемся или тебя вырвет, ты можешь сойти с ума
|
| You catch me red-handed, with my hands on the goods
| Ты ловишь меня с поличным, когда мои руки на товаре
|
| But you let me slide cause you know I’m straight out the hood
| Но ты позволил мне ускользнуть, потому что знаешь, что я прямо из капюшона
|
| You say it’s because of all the little things I do
| Вы говорите, что это из-за всех мелочей, которые я делаю
|
| If minds only knew the real things we been through
| Если бы умы знали только то, через что мы прошли
|
| But most of all I like the way you be scratching my back
| Но больше всего мне нравится, как ты чешешь мне спину
|
| and grabbin' my pillows and pulling the sheets, when you’re lovin' me
| и хватать мои подушки и тянуть простыни, когда ты любишь меня
|
| Chorus
| хор
|
| Boy they don’t really know you, like I really know you
| Мальчик, они действительно не знают тебя, как я действительно знаю тебя
|
| I don’t care what they say
| Мне все равно, что они говорят
|
| Boy they don’t really know you, like I really know you
| Мальчик, они действительно не знают тебя, как я действительно знаю тебя
|
| I don’t care what they say
| Мне все равно, что они говорят
|
| Now you gonna ride with me wodie when times get hard
| Теперь ты поедешь со мной, когда настанут тяжелые времена
|
| Now if my luck change, then we both live large
| Теперь, если моя удача изменится, мы оба будем жить на широкую ногу
|
| Take care of the kids, cause I’ll be home in a week
| Позаботься о детях, потому что я буду дома через неделю
|
| and that diamond bezzle you wanted, it’s under the tree
| и тот бриллиантовый ободок, который ты хотел, он под деревом
|
| Six carots, two minks, I’ll be bringing with me
| Шесть морковок, две норки, возьму с собой
|
| Them ?? | Их ?? |
| get out cause I’m ready to flee
| убирайся, потому что я готов бежать
|
| See I like a thug girl that’s gonna keep it real
| Видишь ли, мне нравится девушка-бандитка, которая будет держать это в секрете.
|
| And when the cops pull us over, she’s gonna hide that steel
| И когда копы остановят нас, она спрячет эту сталь
|
| And my boonapalist post bail when a soldier be down
| И мой бонапалист вносит залог, когда солдат упадет
|
| And she even hit a lick, just to keep me 'round
| И она даже лизнула, просто чтобы держать меня в курсе
|
| My little boo don’t even trip when they be wanting her man
| Моя малышка даже не спотыкается, когда они хотят ее мужчину
|
| Cause when she go shopping, is it you and a friend
| Потому что, когда она ходит по магазинам, это ты и друг
|
| Tattooed my name on her back cause she loved a thug
| Вытатуировал мое имя на ее спине, потому что она любила бандита
|
| And before we go hustlin', it be kisses and hugs
| И прежде чем мы отправимся в суету, это будут поцелуи и объятия
|
| And don’t mess with no scrub, cause she love that bud
| И не связывайся со скрабом, потому что она любит этот бутон
|
| And there ain’t no limit to this ghetto love, ya heard me?
| И нет предела этой любви из гетто, слышишь?
|
| Chorus
| хор
|
| Boy they don’t really know you, like I really know you
| Мальчик, они действительно не знают тебя, как я действительно знаю тебя
|
| I don’t care what they say
| Мне все равно, что они говорят
|
| Boy they don’t really know you, like I really know you
| Мальчик, они действительно не знают тебя, как я действительно знаю тебя
|
| I don’t care what they say | Мне все равно, что они говорят |