Перевод текста песни The Ladida Song - Butterfly Boucher

The Ladida Song (оригинал)

Ah ah
Ah ah
Ah ah
Ah ah
You’re like smoke, seeping in
Under the door, under my skin
Take your time, Light fades
Breath in, dark shapes
(It's gonna be like
It’s gonna be like
It’s gonna be
It’s gonna be like
It’s gonna be
It’s gonna be like)
Pullin' on my heart beats baby
Taking up my head space lately
Gotta make a move or go crazy
It’s gonna be like
It’s gonna be
It’s gonna be like
Ohhh, hit the party piñata
Heaven break loose, Valhalla
Slow & steady like lava
(It's gonna be like
It’s gonna be)
La di da
Da da da da da
La di da
Da da da da da
Waking up, on the floor
Fingers of light I reach for
Lazy dream I want more more more
Pullin' on my heart beats baby
Taking up my head space lately
Gotta make a move or go crazy
It’s gonna be like
It’s gonna be Ohhh
Stealing all my love
Bustin' all my locks
Reckless disregard for safety
Oooooo
Pulling on my heart beats baby
Gotta make a move or go crazy
(It's gonna be like)
Ohhh
Hit the party piñata
Heaven break loose, Valhalla
Slow & steady like lava
Ohhh
Stealing all my love
Bustin' all my locks
Reckless disregard for safety
It’s so messed up it’s amazing
(It's gonna be
It’s gonna be like)
Da da da da da
Da da da da
(It's gonna be like
It’s gonna be
It’s gonna be like)

Песня Ладиды (перевод)

Ах ах
Ах ах
Ах ах
Ах ах
Ты как дым просачиваешься
Под дверью, под моей кожей
Не торопитесь, Свет исчезает
Вдох, темные формы
(Это будет как
Это будет похоже на
Это будет
Это будет похоже на
Это будет
Будет похоже)
Пуллин, мое сердце бьется, детка
В последнее время занимает мое место в голове
Должен сделать ход или сойти с ума
Это будет похоже на
Это будет
Это будет похоже на
Оооо, попал на пиньяту на вечеринку
Небеса вырываются на свободу, Валгалла
Медленно и устойчиво, как лава
(Это будет как
Это будет)
Ла ди да
Да да да да да
Ла ди да
Да да да да да
Просыпаясь, на полу
Пальцы света, к которым я тянусь
Ленивый сон, я хочу еще, еще, еще
Пуллин, мое сердце бьется, детка
В последнее время занимает мое место в голове
Должен сделать ход или сойти с ума
Это будет похоже на
Это будет Ооо
Кража всей моей любви
Разорви все мои замки
Безрассудное пренебрежение безопасностью
Оооооо
Потянув мое сердце бьется ребенка
Должен сделать ход или сойти с ума
(Это будет похоже)
Ооо
Хит вечеринка пиньята
Небеса вырываются на свободу, Валгалла
Медленно и устойчиво, как лава
Ооо
Кража всей моей любви
Разорви все мои замки
Безрассудное пренебрежение безопасностью
Это так запутано, это удивительно
(Это будет
Будет похоже)
Да да да да да
Да да да да
(Это будет как
Это будет
Будет похоже)