Перевод текста песни Downtown Dream - Buster Poindexter

Downtown Dream (оригинал)

Your streets are burnin' baby
I keep yearnin' for you
I keep on dreamin' baby
That my love is just for you
My downtown dream is beauty
My downtown dream is you
I keep on dreamin' baby
That your love is really true
I’m still dreamin' when I go downtown
I see that girl and we dance around
I’m so crazy when I go downtown
And I get lost
When I’m walkin' down the avenue
(Oh oh downtown dream)
My love’s a dreamer baby
She gives me such a thrill
My love’s not cautious baby
From her window sill
She blows me kisses baby
And when she’s feelin' blue
She never misses baby
I’m comin' downtown for you
I’m still dreamin' when I come downtown
I light a smoke and I laze around
The joint is jumpin' when I come downtown
And I get lost
When I’m walkin' down the avenue
I’m always dreamin' when I go downtown
I see that girl and we dance around
It’s nice and crazy when I go downtown
And I get lost
When I’m walkin' down the avenue
(Oh oh downtown dream)
My downtown dream’s delicious
My downtown dream is blue
This story ain’t fictitious
All my love is just for you
(Oh oh downtown dream)
(Oh oh downtown dream)
(Oh oh downtown dream)
(Oh oh downtown dream)
(Oh oh downtown dream)
(Oh oh downtown dream)
(Oh oh downtown dream)
(Oh oh downtown dream)

Мечта о центре города (перевод)

Твои улицы горят, детка
Я продолжаю тосковать по тебе
Я продолжаю мечтать, детка
Что моя любовь только для тебя
Моя городская мечта – красота
Моя городская мечта – это ты
Я продолжаю мечтать, детка
Что твоя любовь действительно верна
Я все еще мечтаю, когда иду в центр
Я вижу эту девушку, и мы танцуем
Я так схожу с ума, когда иду в центр города
И я теряюсь
Когда я иду по проспекту
(О, о, мечта в центре города)
Моя любовь - мечтательница
Она дает мне такой кайф
Моя любовь не осторожна, детка
С ее подоконника
Она отсасывает мне, целует, детка
И когда она чувствует себя синим
Она никогда не скучает по ребенку
Я иду в центр за тобой
Я все еще мечтаю, когда приезжаю в центр
Я закуриваю и бездельничаю
Сустав прыгает, когда я приезжаю в центр
И я теряюсь
Когда я иду по проспекту
Я всегда мечтаю, когда иду в центр города
Я вижу эту девушку, и мы танцуем
Это приятно и безумно, когда я иду в центр города
И я теряюсь
Когда я иду по проспекту
(О, о, мечта в центре города)
Моя мечта в центре города вкусная
Моя городская мечта синяя
Эта история не выдумка
Вся моя любовь только для тебя
(О, о, мечта в центре города)
(О, о, мечта в центре города)
(О, о, мечта в центре города)
(О, о, мечта в центре города)
(О, о, мечта в центре города)
(О, о, мечта в центре города)
(О, о, мечта в центре города)
(О, о, мечта в центре города)