Перевод текста песни Infectado De Tu Amor - Bushido

Infectado De Tu Amor (оригинал)

Desde Venus hasta Marte
Solo existe un simple paso
Que depende del hechizo
Que me hiciste tu a mi
Me comporto como un loco
Desquiciado y peligroso
Slo por que estoy
Infectado de tu amor
Definirte por el resgo de tus ojos
Es un mal trago
De amargo desengao
Que se Vuelve contra ti
Me comporto como un nio
Caprichoso y desvalido
Slo por que estoy
Infectado de tu amor
Avanzar por si acaso
Sin temor a contagios
En un lienzo sin trazo
Donde no te podras perder
Prometiste darme el fuego
Que se oculta entre tus labios
El veneno que me has dado
Y por el que ahora estoy asi
Me confunde este estado sin reposo
Slo por que estoy
Trastornado por tu amor
Me comporto como un loco
Adiestrado a tus antojos
Slo por que estoy
Infectado de tu amor
En el dondo del vaso
Me espera tu abrazo
Es un espejo opaco
Donde no me podras ver
Avanzar por si acaso
Sin temor a contagios
En un lienzo sin trazo
Donde no te podras vender.

(перевод)

От Венеры до Марса
Есть только один простой шаг
это зависит от заклинания
Что ты со мной сделал?
я веду себя как сумасшедший
ненормальный и опасный
просто потому что я
заражен твоей любовью
Определите себя по прищуру ваших глаз
это плохой напиток
горького разочарования
что оборачивается против тебя
я веду себя как ребенок
капризный и беспомощный
просто потому что я
заражен твоей любовью
Заранее на всякий случай
Не опасаясь заражения
На безлинейном холсте
Где нельзя заблудиться
Ты обещал дать мне огонь
Что спрятано между твоими губами
Яд, который ты дал мне
И почему я теперь такой?
Меня смущает это беспокойное состояние
просто потому что я
расстроен твоей любовью
я веду себя как сумасшедший
Приучены к вашим прихотям
просто потому что я
заражен твоей любовью
На месте стакана
твои объятия ждут меня
Это непрозрачное зеркало
где ты меня не видишь
Заранее на всякий случай
Не опасаясь заражения
На безлинейном холсте
Где нельзя продать себя.