Перевод текста песни The Eve of the Entities - Burning Inside

The Eve of the Entities (оригинал)

2. The Eve Of The Entities
A storm approaches on hallows eve
A storm that’s feared for centuries
The ancient prophets told of a night
When the spirits and demons would rise
For it is told when man lost hope
Chaos and tragedy ran rampant
The barrier is broke in the spirit world
Demons gather over the Earth
Cemetery grounds shake and the dead awake
Skies grow black and the night draws near
Wiping out human life is their mission
When they seek you out there’s no where you can hide
Eve of the Entities
Eve of the Entities
To fight them is in vein
The undead cannot die
Across the earth they
Fear the army of the dead
The destruction will be immeasureable
Corpses will rise, vampires awake high
In the mountains werewolves soon to transform
Demons climb from the depths of the earth
Restless ghosts will be freed
Skies grow black, night draws near
A night that’ll last for centuries
All across the earth they fear that
The harm we humans have done will
Not compare to the pain brought upon
Daylight will perish mankind will perish
Only the spirits remain, skies grow black, night draws near
A night that lasts for centuries
To fight them is in vein, the undead cannot die
Across the earth they fear the army of the dead
Eve of the Entities
Eve of the Entities
The barrier is broke in the spirit world
Demons gather over the earth
The cemetery grounds shook, then the dead uproot
The skies grow black and the night draws near
Wiping out human life is their mission
When they seek you out, there’s no where to run

The Eve of the Entities (перевод)

2. Канун сущностей
Накануне праздника приближается буря
Шторм, которого боялись веками
Древние пророки рассказывали о ночи
Когда духи и демоны восстанут
Ибо сказано, когда человек потерял надежду
Хаос и трагедия свирепствовали
Барьер сломан в духовном мире
Демоны собираются над Землей
Кладбище дрожит, и мертвые просыпаются
Небеса становятся черными, и ночь приближается
Уничтожение человеческой жизни – их миссия
Когда они ищут тебя, тебе негде спрятаться
Канун сущностей
Канун сущностей
Бороться с ними в венах
Нежить не может умереть
По земле они
Бойтесь армии мертвых
Разрушение будет неизмеримым
Трупы поднимутся, вампиры проснутся высоко
В горах оборотни скоро преобразятся
Демоны поднимаются из глубин земли
Беспокойные призраки будут освобождены
Небеса чернеют, приближается ночь
Ночь, которая продлится века
По всей земле они боятся, что
Вред, который мы, люди, нанесли,
Не сравнить с болью, причиненной
Дневной свет погибнет, человечество погибнет
Остаются только духи, небо чернеет, приближается ночь
Ночь, которая длится века
Бороться с ними в духе, нежить не может умереть
По всей земле они боятся армии мертвых
Канун сущностей
Канун сущностей
Барьер сломан в духовном мире
Демоны собираются над землей
Кладбище задрожало, затем мертвые вырвались с корнем
Небеса становятся черными, и ночь приближается
Уничтожение человеческой жизни – их миссия
Когда они ищут тебя, им некуда бежать