Перевод текста песни But the Past Ain't Through With Us - Burn it Down

But the Past Ain't Through With Us - Burn it Down
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни But the Past Ain't Through With Us, исполнителя - Burn it Down. Песня из альбома Let the Dead Bury the Dead, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 08.09.2000
Лейбл звукозаписи: Escape Artist
Язык песни: Английский

But the Past Ain't Through With Us

(оригинал)
How fragile is the human mind
But it can bend space and time
I knew it, I could place the blame
'Cause I wasn’t thinking
If I knew what I know when you’re thinking
I could not take the blame
'Cause I didn’t know what you’re thinking
You weren’t thinking
I didn’t know what you’re thinking
So walk away, let it go unsaid
Blood will wash away
The remnants of all my fear
Oh, how well I know, this world is a game
Yet I do it again, pretending that I’m sane
Oh, how well I go, I slip in and out
Into some other place
Your words betray what you’re thinking
Your words betray what you’re thinking
Your words, the empty promise of a scared maniac
What I know is what I felt and what I said
You be the puppet I think it’s sad that you’re already dead
What I know is what I felt and what I said
You live your life with a soulless, empty head
I knew it… I knew yours was a faker’s game
And I don’t care what you are thinking
Your words betray what you’re thinking
Your words betray what you’re thinking
Your words, the empty promise of a scared maniac
What I know is what I felt and what I said
Together we’ll watch your whole world burn down

Но Прошлое С Нами Еще Не Покончено.

(перевод)
Насколько хрупок человеческий разум
Но он может искривлять пространство и время
Я знал это, я мог обвинить
Потому что я не думал
Если бы я знал то, что знаю, когда ты думаешь
Я не мог взять на себя вину
Потому что я не знал, о чем ты думаешь
Вы не думали
Я не знал, о чем ты думаешь
Так что уходите, пусть это останется недосказанным
Кровь смоет
Остатки всего моего страха
О, как хорошо я знаю, этот мир - игра
Но я делаю это снова, притворяясь, что я в здравом уме
О, как хорошо я иду, я проскальзываю туда и обратно
В какое-то другое место
Ваши слова предают то, что вы думаете
Ваши слова предают то, что вы думаете
Твои слова, пустое обещание испуганного маньяка
Что я знаю, так это то, что я чувствовал и говорил
Ты будешь марионеткой, мне грустно, что ты уже мертв
Что я знаю, так это то, что я чувствовал и говорил
Вы живете своей жизнью с бездушной, пустой головой
Я знал это… Я знал, что твоя игра была мошеннической.
И мне все равно, что вы думаете
Ваши слова предают то, что вы думаете
Ваши слова предают то, что вы думаете
Твои слова, пустое обещание испуганного маньяка
Что я знаю, так это то, что я чувствовал и говорил
Вместе мы будем смотреть, как весь твой мир сгорит
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The Cowards Trance ft. Racetraitor 1997
Slave: Identify 1998
Bed of Nails 1998
Success Is the Best Revenge ft. Racetraitor 1997
Full Body Immersion 1998
Let the Dead Bury the Dead 2000
A Ghost Untied 2000
Bones Are Made for Breaking 2000
Do Your Worst 2000
With Every Breath 2000
Paint It Black 2000
Time Vampires (A World Wide Coffin) 2000
Ten Percent of the Law 2000
Every Man's Got a Devil 2000
Islands to Burn ft. Burn it Down 1997
1000 Tiny Wounds 1997
The Coward's Trance 1999
Delivery Bomb 1998
Kill Their Idols 1998
The Last Refuge of the Wicked 1998

Тексты песен исполнителя: Burn it Down