Перевод текста песни Finder Keepers - Buried In Verona

Finder Keepers (оригинал)

Face down, Can’t lift my head I’m drowning
Face down, smile while suffocating
Face down, Can’t lift my head I’m drowning
Face down, smile while suffocating
People pretending this world can’t stop staring
I told you I’m perfectly fine
Everything’s changing the dimes on the pavement
I miss you with all that I am
Face down, Can’t lift my head I’m drowning
Face down, smile while suffocating
Face down, Can’t lift my head I’m drowning
Face down, smile while suffocating
Calling your name out is breaking my heart and
I’ll see you when new life begins
Until then I beg you to stay with me silent
I know that you’re shadow’s and air
As you go you tell me everything’s ok
Now the days feel longer colour fades to grey
I lay face down, Can’t lift my head I’m drowning
Face down, smile while suffocating
Face down, Can’t lift my head I’m drowning
Face down, smile while suffocating
You’re getting further away from me and
I can’t be there to catch you
You’re getting further away from me
So scared that fate won’t bring you life
As you go you tell me everything’s ok
Now the days feel longer colour fades to grey, x2
I think I feel you, I think I feel you here tonight
I feel your cold breath as your whisper freeze the air
I think I feel you, I think I feel you here tonight
I feel your cold breath as your whisper freeze the air
I think I feel you, I think I feel you here tonight
I feel your cold breath as your whisper freeze the air
I think I feel you, I think I feel you here tonight
I feel your cold breath as your whisper freeze the air

Хранители искателей (перевод)

Лицом вниз, не могу поднять голову, я тону
Лицом вниз, улыбайся, задыхаясь
Лицом вниз, не могу поднять голову, я тону
Лицом вниз, улыбайся, задыхаясь
Люди, притворяющиеся, что этот мир не может перестать пялиться
Я сказал тебе, что я в полном порядке
Все меняет десять центов на тротуаре
Я скучаю по тебе со всем, что я есть
Лицом вниз, не могу поднять голову, я тону
Лицом вниз, улыбайся, задыхаясь
Лицом вниз, не могу поднять голову, я тону
Лицом вниз, улыбайся, задыхаясь
Вызов твоего имени разбивает мне сердце и
Увидимся, когда начнется новая жизнь
А до тех пор я умоляю тебя, оставайся со мной в тишине
Я знаю, что ты тень и воздух
Пока ты идешь, ты говоришь мне, что все в порядке
Теперь дни кажутся длиннее, цвет становится серым
Я лежу лицом вниз, Не могу поднять голову, я тону
Лицом вниз, улыбайся, задыхаясь
Лицом вниз, не могу поднять голову, я тону
Лицом вниз, улыбайся, задыхаясь
Ты удаляешься от меня и
Я не могу быть там, чтобы поймать тебя
Ты все дальше от меня
Так напуган, что судьба не принесет тебе жизнь
Пока ты идешь, ты говоришь мне, что все в порядке
Теперь дни кажутся длиннее, цвет становится серым, x2
Я думаю, что чувствую тебя, я думаю, что чувствую тебя здесь сегодня вечером
Я чувствую твое холодное дыхание, когда твой шепот замораживает воздух
Я думаю, что чувствую тебя, я думаю, что чувствую тебя здесь сегодня вечером
Я чувствую твое холодное дыхание, когда твой шепот замораживает воздух
Я думаю, что чувствую тебя, я думаю, что чувствую тебя здесь сегодня вечером
Я чувствую твое холодное дыхание, когда твой шепот замораживает воздух
Я думаю, что чувствую тебя, я думаю, что чувствую тебя здесь сегодня вечером
Я чувствую твое холодное дыхание, когда твой шепот замораживает воздух