Перевод текста песни Ben Yokum - Burak Kut

Ben Yokum (оригинал)

Basıp gitmek istiyorum buralardan
Kendimi doldurup trenlere
Bir daha hiç basmadan frenlere
Gördüğüm bütün duraklarda inmek
Ağrıyıp ağrıyıp dinmek
Tarifsiz tarihsiz tanımsız adsız
Fil gibi ölmeye yatmak
Ağır başlı
Sonra çırılçıplak uyanmak
Tekrar tekrar hatırlamak
Kundaklanmamış o ilk anı
Ben yokum
Kabuklarımı kırana kadar
Kim bilir kaç yıl oldu kendimi dinlemeyeli
Bir yol ağzında bulsunlar hiçliğimi
Umrumda bile değil
Söksünler rütbelerimi

Я Отсутствую (перевод)

Я хочу уйти отсюда
Наполняйся поездами
больше никогда не нажимая на тормоза
Сойти на всех остановках, которые я видел
боль и боль
неописуемый недатированный неопределенный безымянный
спит как слон
тупоголовый
потом проснуться голым
вспоминать снова и снова
Это первое воспоминание, которое не было спеленуто
я выхожу
Пока я не сломаю свои раковины
Кто знает, сколько лет с тех пор, как я слушал себя
Пусть найдут мое ничтожество на перекрестке
меня даже не волнует
Пусть рвут мои ряды